1993-09-08 | 張鍾哲

允许中小企业以融通票据作担保

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为缓解小微企业资金困难,政府决定自本月20日起,资产规模200亿韩元以上的信用协同组合和新村金库在办理票据担保贷款时,不仅可接受真实商业票据,也可将融通票据作为担保。 同时放宽对中小企业的信用保证机构保证条件,自13日起对营业收入减少或一时发生拖欠的企业也可提供保证。 此外,政府及金融机构举办说明会时将邀请韩国国税厅相关人员同席,以消除对税务调查的不安心理。 财务部7日在大会议室由部长洪在馨主持,在韩国银行及各金融机构、信用保证机构相关人员出席的情况下召开中小企业支援相关金融机构负责人会议,作出上述决定。 关于放宽信用保证条件的计划,会议决定:目前最近3个月内发生2次以上10天以上拖欠的企业无法获得保证支援,但自13日起,若认定拖欠系因实施金融实名制所致,则可提供保证支援。此外,目前仅对最近1年营业收入较上年增长的企业提供保证支援,今后只要营业收入实绩超过上年的80%即可获得保证支援。 [照片] ◇政府7日由财务部长官洪在馨主持召开金融机构负责人会议,为支援中小企业,决定允许信用协同组合等开展融通票据担保贷款。 【张钟哲记者】