大韩油化申请法定管理,暴露出我国政府产业政策的失败。跻身30大财阀集团的大企业主力公司因难以承受资金困难而申请法定管理,是一出“悲剧”。 这是政府自80年代对30大集团实施授信管理以来的首例,加之它是我国最早的综合石油化学公司,且国内石油化学产品市场占有率位居第一,冲击不小。大韩油化在供给过剩和倾销等过度竞争中经营恶化,年年亏损。1992年亏损547亿韩元,预计今年将超过600亿韩元。过度投资的后遗症带来了破产危机。 石油化学行业的经营困难是对过剩重复投资的警钟。重复投资即意味着第六共和国产业政策的缺失。石油化学自1990年政府不负责任的投资自由化措施之后,出血竞争加速。当时虽预期景气向好,但在供给过剩明显可见的情况下,让投资毫无节制地大幅增加的政策是错误的。特别是国内最大集团三星集团和现代加入,使生产能力增加一倍,韩国成为世界第五大石油化学国。全球范围也出现供给过剩,内需和出口都被迫陷入倾销等出血销售竞争。经营不可能好转。据称国内油化行业今年亏损规模将超过1万亿韩元。 业界也有问题。财阀们只顾持续争面子,无异于走向共同毁灭之路。石油化学的危机状况,是未能读懂世界市场走向的政府产业政策与财阀们缺乏judgment的企业经营的合作产物。业界不知羞耻地要求不景气卡特尔,据说政府也打算予以允许。根本问题搁置一旁,权宜之计的蛮招一再重复。误判短暂特需或短期景气的投资政策会带来多么危险的结果——作为教训而言,国民经济的负担实在太大。 尽管如此,部分行业仍显现出类似的重复过剩投资迹象。汽车业也有这种可能。虽然目前弥漫着景气与特需的氛围,但不应重蹈油化的覆辙。这要求政府拥有明智的产业政策,业界具备自律的调节能力。
1993-09-07 | 서울경제
[社论]石化业过度投资与政策缺位
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






