1993-09-06 | 金炳秀

<资金来源调查—具体了解其意义、过程与对象> 综合考虑年龄、职业等…仅筛查“持有过多”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融实名制实施之后,人们口中出现最频繁的用语之一便是资金来源调查。 不仅财务部、韩国国税厅及各金融机构,连新闻媒体也涌来大量与资金来源调查相关的询问:《什么是资金来源调查》《调查如何进行》《一旦接受调查是否都会被追征税款》《名单被通报给韩国国税厅后是否必然要接受调查》等。 将国税机关通报=资金来源调查=追征税款视为等式的看法十分普遍,不少人因此过度恐慌。虽然韩国国税厅已公布金融实名制综合税务对策,表示对正常金融交易不予调查,但这种恐惧仍未完全消除。 根据有关金融实名制的紧急命令,▲在实名转换期间内,按年龄将每一账户超过最高5000万韩元的非实名账户转为实名者 ▲同一期间内提取超过3000万韩元资金者(以扣除存入额后的净提取额为准) ▲按营业点计月交易债券、收益证券、CD等达5000万韩元以上者等,均须通报韩国国税厅。实名制实施后所有不动产交易者亦同。这意味着他们首先可能成为资金来源调查的对象。 突然引起社会关注的资金来源调查究竟是什么,韩国国税厅为何要进行这种调查? 原则上一切所得均伴随纳税,但事实上我们身边不缴税的所得也很多。税务当局在所得发生时并不知情,日后根据资产持有状况、财产取得状况,追究投入其中的资金从何而来,这样的调查就是资金来源调查。 换言之,过去几乎没有已纳税所得或数额很少,却持有巨额存款等金融资产或取得不动产等财产,就会被视为从他人处无偿取得,从而追征此前未缴的赠与税。 韩国国税厅的这一调查制度,意在对赠与等发生时不知情、而在得知资金被使用或积累的事实后,反向追踪资金来源,以防止逃税。因此调查对象主要只能是未成年人,以及相对于年龄、职业等取得或持有过多财产的人。 金融实名制实施后,名单一经通报韩国国税厅,资金来源调查将大体经过书面分析→要求说明→实地调查三个阶段程序。 如结果显示存在来源不明资金,则依据继承税法第34条第6项推定为受赠,调查对象未满25岁者对推定为赠与资金的90%、25岁以上者对80%适用赠与税率征税。(80~90%的赠与推定依韩国国税厅通则规定可能存在例外) 举例而言,假设一位30岁的主妇持有3亿韩元金融资产。若扣除各类赠与扣除额及已说明来源的资金后仍剩2亿韩元,韩国国税厅将视其中80%即1.6亿韩元(80%)为应课赠与税的资金,按税率征税。此时适用的赠与税率在1000万韩元以下时为15%,相对较低,但金额越大税率越高,超过5亿韩元时可达60%。此外,因未主动申报、缴纳而产生的加算税最高可按应纳税额的50%征收。 不过,即便成为资金来源调查对象并收到《说明资料提交要求书》,只要以书面说明来源,调查即告终结。此时来源原则上须以纳税收据等资料加以证明。 韩国国税厅认可为资金来源的资金渠道及相应证明资料如下。 ▲已申报或已纳税的所得、继承或受赠的财产——纳税证明或纳税收据副本 ▲处分财产所得资金——买卖合同书、登记簿谬本 ▲从金融机构贷款或向他人借入的钱——负债证明书 ▲jeonse保证金——jeonse合同书 ▲参酌年龄、是否为户主、职业、财产状况、社会经济地位等被认可为资金来源的金额 ▲其他可客观说明来源的资料等。 韩国国税厅认为调查对象要备齐全部此类资料在现实中较为困难,因此只要能以这些资料说明被调查资金的70~80%,即认可已全部说明资金来源。 有时也可能是靠经营路边摊或做家政工攒下钱。此类情形不可能有纳税证明书,可代之以取得周边人士或曾做家政的雇主家主人等的确认,即可被认可为来源。 此外还有赠与扣除。从配偶处受赠财产时,可扣除1500万韩元加上按结婚年数每年100万韩元累加的金额,例如结婚20年的主妇从丈夫处受赠,则1500万韩元加按结婚年数计的2000万韩元扣除,合计至3500万韩元免征赠与税。 同时,从直系尊卑属受赠可扣除至1500万韩元,从其他亲属受赠可扣除至500万韩元。因此需说明来源的金额,为被调查金额减去上述扣除额后的部分。对于这些扣除额,财务部已定下方针,拟提高至现行水平的两倍,预计今后普通民众因赠与问题产生的负担将大幅减轻。 金融实名制实施后,国民最为关心的是被通报给韩国国税厅的人中究竟有多少会实际接受调查。韩国国税厅的调查,即便自认能说明资金来源,也难免令人心里不安。 但先说结论:虽然并无资金规模低于多少便不予调查的具体标准,但可以说绝大多数国民可以安心。 韩国国税厅决定,即便名单被通报,对购买一户一住宅用房屋、工薪族省吃俭用积攒的钱,以及其他被判断为正常的金融交易,均不予调查。 换言之,将通过书面分析,极为有限地筛选出不动产投机或巨额逃税嫌疑明显者进行调查。这是基于不应因实名制实施而使经济活动不必要地萎缩或令国民不安的判断。同时,以韩国国税厅的人力条件,现实中也无法对所有被通报者逐一调查。 关于资金来源调查,虽然现已因紧急命令而废止,但过去的资金来源调查标准可让人推测今后调查范围将达何种程度。实名制实施前,韩国国税厅对40岁以上户主取得住宅时免予调查的额度为4亿韩元(非户主2亿韩元),取得其他资产时为1亿韩元(非户主亦同)。30岁以上者住宅2亿韩元(非户主1亿韩元)、其他资产5000万韩元以内不予调查。 韩国国税厅相关人士表示,今后仍将最大限度沿用过去惯例,因此该标准有望成为一个衡量尺度。 该人士称《韩国国税厅过去的标准是根据以往经验判断最为合理而制定的》,进一步印证了上述分析。 [图表] ◇资金来源调查流程 [表] ◇各资金来源对应的凭证材料 【记者 金炳秀】