1993-09-04 | 서울경제

[经济课堂] <98> 金融实名制时代 ① 安钟范(租税研究院研究委员)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融实名制终于通过发动紧急命令权得以实施。笔者曾于今年3月通过经济教室栏目,就为实施实名制而对现行实名交易法的修改、完善方向进行过讨论。但现实中,修改、完善现行法律的程序预计存在困难。修改实名交易法须经国会的审议过程,而在此期间恐会出现种种副作用。此外,即便先施行可由总统实施的实名交易法、之后再尝试修改,问题同样存在。最终,为在使副作用最小化的同时使预期效果最大化,看来只能选择紧急命令权这一方式。 以紧急命令权实施实名制的基本理由可归纳为两点。现行实名交易法中,第一,无限期允许非实名取款;第二,除未成年人外,对实名转换者一概免除资金来源调查。紧急命令权针对第一个问题,完全不允许非实名取款。实名转换义务期间也由6个月缩短为2个月,在此期限之后转换实名的,对利息、股息所得按90%税率征税,对本金也按每年10%、最高至60%征收罚款。针对第二个问题,则以大幅强化实名转换相关措施来应对。对实名转换者按年龄差别化处理,最高至5000万韩元免除资金来源调查。 此外规定,由借名转为实名的情形,将转为实名前的名义视为非实名,追征过去5年间征收不足的利息、股息所得税。这是为防止将实名转换滥用为赠与机会的情形、实现公平课税。此前,免税或按5%低税率征税的税收优惠储蓄,多有一人以借名或冒名方式分散开立一个以上账户的情况。此时,对转为实名的账户以20%的源泉分离税率为基准,按差额追征,即免税者追征20%、低税率者追征15%,从而实现公平课税。追溯期为5年,是因为现行国税基本法规定的国税课征除斥期间(纳税义务成立后可予课征的期间)在所得税的情形下为5年。 紧急命令权中设有规定:在实名转换义务期间内,若金融机构按账户净额基准出现3000万韩元以上的现金取款,须通报韩国国税厅。该条款的设立,是考虑到实名制实施后若一时发生急剧的现金取款,资金紧张将成为严重问题。紧急命令权中另一值得关注之处,是强化了金融信息的保密保障。现行实名法一直被指在保密保障方面存在诸多薄弱环节。紧急命令权大幅强化了保密保障条款,例如允许金融机构对不当的信息提供要求行使拒绝权。