1993-09-04 | 서울경제

日本虽日元走高 顺差仍激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京AP-DJ=联合特约】 尽管日元升值,7月日本的经常项目顺差与贸易顺差仍大幅增加。 大藏省3日公布,7月日本经常项目顺差为118亿2000万美元,同比增长25%,贸易顺差也达138亿9000万美元,增长22%。该经常项目顺差及贸易顺差规模为历年7月最高水平。 7月经常项目顺差118亿3000万美元,仅次于创历史最高的今年3月的153亿3000万美元,位居第二。日本的经常项目顺差截至7月已连续28个月同比增长。 经常项目顺差与贸易顺差之所以如此增加,是因为尽管日元升值,出口仍增长9.5%,而进口仅增长1.1%。7月出口金额大幅增加的行业为汽车、半导体、钢铁、船舶、汽车零部件等。 7月的经常项目顺差与贸易顺差,也高于6月的107亿1000万美元和116亿2000万美元。 尽管美国施压,日本贸易顺差仍在增加,预计在9月举行的美日通商会谈上,美方对日施压将更为强硬。