1993-09-04 | 서울경제

美欧共体农产品协定 法国接受逐项讨论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【巴黎、伦敦路透=联合】法国2日同意就美国与欧洲共同体(EC)农产品协定进行逐项讨论,从而在一定程度上修正了此前拒绝该协定的立场。 农业部发言人当天表示:“不再说布莱尔大厦协定(美国—EC农产品协定)不可接受。此前我们要求对整个协定重新谈判,但现在将接受逐条讨论。” 但他强调,这并不意味着在定于本月20日举行的EC外长、农业部长会谈之前立场有所软化。他说:“我们希望在20日与尽可能多的成员国缩小意见分歧,为此目前正在继续讨论。” 然而,法国农业部长让·普埃什3日表示:“如果认为在不与美国就农产品出口补贴问题重新谈判的情况下,关贸总协定农产品领域谈判就能达成,那是大错特错。”并敦促EC方面重启谈判。