1993-09-03 | 朴性泰,文周鏞

[市政巡查] 青瓦台内查传闻…高层官员高度紧张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

接连被拘 如办丧事 ○…新政府成立后一度席卷而来的整肃风潮中相对平安无事、颇为平静的首尔市,最近因业务相关问题,局长、科长、系长级等4人因受贿嫌疑接连被拘,气氛如同办丧事。加之青瓦台方面传出“首尔市是否缺乏自净意志”的说法,并计划将部分高级公务员列为整肃对象展开内查,众人神情高度紧张。 此次被点到的整肃对象主要是2级资深人员,据悉为4~5人,传闻多指本厅局长、区厅长及市属机构负责人,与财产登记、公开叠加在一起,高层公务员气氛因各种原因而惶惶不安。 “无法实现的要求” ○…一家由首尔市议员担任代表的建设企业指责首尔市在核发建筑许可后,又以地铁工程为由下达建筑工程停工命令,且未履行正当补偿程序,对此市有关人士愤然表示“这与事实大相径庭”。 首尔市地铁本部一位有关人士解释称:“曾向施工企业道高建设核发了建设商住综合楼的新建许可,但此后地铁线路要经过此处,故于1990年5月下达了停工命令。” 该人士说明:“1991年11月韩国大法院作出停工命令不当的终审判决,工程获准继续;依据《关于地下权补偿的条例》,就地下土地补偿金以及因地铁工程造成的建筑物部分损失提出了另行补偿,但建设商不接受,反倒使地铁工程无法施工。” 该人士还抱怨称:“道高建设的代表是首尔市议员郭寿荣,加之对方提出替换土地或购买土地、变更线路等无法实现的要求,目前处于左右为难的状态。” 维持蜜月令人费解 ○…自1991年7月首尔市议会首次开院以来一直关系不睦的首尔市与市议会,最近维持着令其他市、道羡慕的“蜜月关系”,周围人对此颇感费解。 原因在于,建设部6月推出仅限首尔地区引入首都圈过密负担金制度的首都圈整备计划法,首尔市与市议会便像配合默契一样,向建设部的立法意志泼冷水。 不过部分市有关人士意味深长地说了一句:“在出面反对引入过密负担金制度之前,作为执行方的市负责人本应先豁出乌纱帽去争取,使市的立场被纳入修正案。” 被集中追问难题而尴尬 ○…第65届首尔市临时会全体会议第二天的2日,市议员们通过对市政质询直接谈及市政难题,首尔市市长李元钟等首尔市干部面露尴尬。 特别是当天权纯直议员(民自·江西5)与文一权议员(市副议长·民主·西大门4)要求“说明首尔市对首都圈过密负担金制度的立场”,而李市长的答复经确认与当初分发给市议员的资料不同,一时引发骚动。 因为当初的答复资料中原定正面反驳建设部立场:“目前建设部仅在首尔地区征收过密负担金以筹措落后地方的均衡发展基金,这是极大的矛盾;管辖全国的建设部成为征收权人,严重违背地方自治精神”,但真正答复时却作了出人意料的发言。 【朴性泰·文周镛记者】