1993-09-03 | 黃源甲

[周末休闲] <自驾 江原宁越清泠浦与庄陵> 铺装完好的高岭险路“尽享刺激”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正如有人说,若大韩民国的山沟是江原道,那么江原道的山沟便是宁越、旌善、平昌,这些地方自古便以地势险峻、交通不便的偏远之地闻名。然而如今即便是九曲羊肠般蜿蜒的险峻山沟里也修通了道路并铺装整洁,成为可以畅快驰骋的梦幻自驾路线。宁越是刀刃般的群山如屏风般环绕四方,其间两条清澈江水蜿蜒流过的美丽淳朴之地。 此地之所以以忠节之乡闻名,是因为它是蒙受冤屈被夺去王位、流放至此,在短暂却充满怨恨的一生中落幕的少年王端宗的悲剧所萦绕的历史舞台。 端宗望着首尔方向的天空不断流泪叹息的清泠浦,位于距宁越邑内西南4公里的宁越郡南面广川里。 清泠浦三面被深碧的江水蜿蜒环抱,形成半岛形状,背后则被如刀削般险恶的悬崖阻挡,是一座没有栅栏的天然监狱。被囚禁在如此可怕之处度过孤独的流放生活,年幼端宗的日日月月想必是血泪斑斑的痛苦延续。 当他思念留在身后的王妃宋氏、流泪叹息时,山雀也曾凄切啼鸣,无论知不知道这段缘由,无情的江水今日仍不停地流来流去。那条江便是西江。自平昌方向流下的西江绕过清泠浦前,与自旌善方向流下的东江在宁越汇合,形成南汉江上游,向丹阳方向流去。 从清泠浦乘渡船返回,便是宁越邑方节里。江边渡口的山坡上,著名的王邦衍时调碑吸引着旅人的脚步。 “千万里迢迢路上别却佳人,我心无处安放坐于溪边,那水也似我心,呜咽着奔行夜路。” 王邦衍是奉世祖之命送来赐死毒药的禁府都事。被囚于清泠浦的端宗于次年(1457年)在宁越邑内观风轩,年仅17岁便被夺去性命。他被弃于江中的遗体,由不畏后患的本地户长严面道收敛,安葬于冬乙旨山。 那里便是庄陵。 位于宁越邑西北3公里处的庄陵,是打破不得超出方圆百里这一惯例的唯一一座朝鲜王朝王陵。自1967年起,宁越人每年举办端宗祭,慰问并缅怀含冤而死的端宗之冤魂以及死六臣等人的忠魂。 宁越还有子规楼、彰节祠、落花岩、永慕殿、禁梦庵等众多萦绕端宗遗恨的遗迹。 此外,流浪诗人金笠隐居的旧宅遗址与墓在河东面卧石里,高氏洞窟在河东面津别里,被称为东江水宫的鱼罗渊在巨云里,即便多费些时间前去寻访,也会成为长久难忘的回忆名胜留在心中。 ◇交通=从首尔前往宁越有两条路。一条是从岭东高速公路长坪立交经大和~芳林~平昌~文谷三岔路口的路,另一条是经原州~神林~堤川~双龙~文谷三岔路口的路。从文谷翻过骤雨岭便是庄陵,转入右侧道路则可抵达清泠浦。 ◇住宿=宁越邑内有花园庄(0373-73-5794)、东亚庄(73-2563)、乐园庄(73-9191)、新罗庄(73-877)等众多旅馆。 ◇当地咨询=宁越文化艺术会馆(70-2545)、乡土史学家朴泳国(374-3122)。 [照片] ◇端宗度过流放生活的清泠浦,三面被深深江水环绕,背后由如刀削般的悬崖阻挡,是一座没有栅栏的天然监狱。 【黄源甲记者】