1993-09-03 | 서울경제

日元跌至每美元105日元区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京 纽约 美联社-道琼斯=联合 特约】上月曾升至1美元兑100日元的日元,进入9月后大幅下跌至105日元区间。 1日在纽约市场,因日本银行降息传闻扩散,日元收于1美元兑105.30日元,比前一日下跌0.57日元;2日在东京市场,尽管日本银行行长否认降息说,日元对美元仍进一步走弱,收于105.50日元。 进入9月后日元急剧走弱,原因之一是日本银行的降息传闻,但也被解读为由于预计德国联邦银行短期内不会降息,外汇投资者正大量抛售日元、买入马克。 1日和2日,德国马克不仅对日元,对美元及欧洲各国大部分货币也走强。 另一方面,日本银行行长三重野康2日举行记者会,考虑到外汇市场流传0.75个百分点的降息传闻,断言“目前完全没有考虑降息”。