1993-08-31 | 서울경제

[商务幽默] 普通人时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A man walked up to the desk of a resort hotel on the year's busiest weekend and asked for a room with-out reservation. “We are filled up, and without re-servation you can't get a room.” “Suppose the President of the U.S. came in? You'd have a room for him.“ "Of course, we'd find a room for him.” “All right. Now I'm telling you the President isn't coming here tonight. So give me his room.” 一名男子在一年中最拥挤的周末来到度假地酒店,没有预订就要求开房。 ‘现在已经满了。没有预订是订不到房的。’ ‘要是总统来了怎么办?总会腾出房间吧。’ ‘那当然。’ ‘那就行了。今晚总统不会来这里,把那个房间给我吧。’