1993-08-30 | 李在權

“韩国交换机产业结构改编迫在眉睫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘到2000年代,全球交换机市场上能够存活下来的企业只会有5家。’ 在交换机业界,这句话几乎被当作定论流传,因为交换机产业比任何产业都更加尖端技术密集,而且必须有庞大资本实力作支撑。 更何况,通信与计算机、通信与广播的结合不断加速,并进入光通信时代,通信技术发展速度极快,为应对这一变化的技术竞争日趋激烈;同时以乌拉圭回合为中心的全球通信市场开放趋势,使各国交换机企业的海外销售竞争愈发火热,这些形势变化令这句话更具说服力。 特别是比利时交换机企业BTM与美国ITT以合作关系合并为ITT-BTM,该公司近期又被法国阿尔卡特吸收合并,经历了部分重组的全球交换机业界普遍认为‘美国AT&T、法国阿尔卡特、德国西门子已经确定了三大巨头(Big 3)’,并为争夺“五强”剩下的两个席位展开生死存亡的竞争。 然而在我国,面对狭小的内需市场,竟有多达4家交换机企业林立(?)。这与世界各国大多因市场独占或政府引导而只存在1家交换机企业形成鲜明对照。 在此背景下,近来政府、交换机业界以及交换机采购方韩国通信之间,国内交换机产业“结构重组论”强烈抬头,引发格外关注。 结构重组论其实并非今天才有的话题。交换机产业既没有专营内需或专营出口的企业之分,本应以稳固的内需基础培育竞争力进军世界市场,而在狭小市场上4家企业分割的体制只会导致“力量分散”,因此需要进行“力量凝聚”层面的结构重组,这正是相关指摘。 不过,最近的结构重组论甚至带有紧迫感。因为在交换机市场开放元年的今年,AT&T参与了韩国通信于本月10日实施的首次局用交换机国际招标,并轻松拿下总量的17.6%。在技术与价格两方面实力被清晰暴露的那次招标中,三星电子、金星信息通信、大宇通信、东洋电子通信等国内4家交换机企业,面对AT&T打进我国通信市场腹地却毫无对策。 当时分析AT&T投标价格的国内企业,将AT&T的战略解读为‘进入韩国市场首年顾及韩国国内舆论,满足于仅打下立足点,从94年起将展开全面的数量攻势’,并称‘只要AT&T愿意,拿下多少量都可以’,难掩困惑与危机感。 更糟的是,注意到AT&T轻松成功进入韩国市场的世界主要交换机企业,出现争先尝试进入韩国市场的迹象,国内企业的危机感进一步放大。加拿大北方电信计划通过美国当地法人从95年起进入国内市场,法国阿尔卡特、瑞典爱立信则各自以自家机型已被引入韩国并在运行为由,同样显示出挺进的动向。此外,日本富士通、NEC也在虎视眈眈觊觎国内市场。政府即将加入乌拉圭回合的政府采购协定,我国通信市场不仅对美国、也将对世界各国开放,预计这些企业进入国内市场将在95、96年前后成为现实。 届时令人担忧的是,国内企业将真正把内室全部让出,只能在非洲或东南亚等地的市场徘徊张望。 在国内交换机产业稍有不慎便可能枯死的最坏危机状况下,邮电部、韩国通信与交换机业界寻求的替代方案就是结构重组论。其核心是,现在的“交换机4家”体制‘数量太多’,因此现在应该‘在国内企业中整编为少数有实力的企业体制,以便对抗强大的外国企业’。 换言之,自79年政府为开发国产全电子交换机(TDX)而构建“交换机4家”体制并维持至今、4家企业和睦分食国内量的时代应予终结,今后要让有竞争力的企业存活、没有竞争力的企业被淘汰。 为此,邮电部与韩国通信提出的方案是开发标准交换机,但在开发中引入竞争方式。即由政府与业界共同开发具有对外竞争力的标准交换机,并将其中最优秀企业的技术传授给其余企业进行生产。 但部分企业对此强烈反对,标准交换机开发方案能否照原样推进尚不明朗。三星与金星方面表示:‘标准交换机要重新制定规格,由企业分担开发、技术传授、生产需要3年,到96年前后才能投放市场。但下一代交换机ATM交换机从98年起开始在电话局安装,因此标准交换机可销售的期间仅有1年半。为了1年6个月而开发3年,是无视现实的政策。’专家们也持批评态度:‘标准交换机方案是通过优秀企业技术传授来生产,这同样可能导致分食式的分割体制和企业的向下平均化。’ 对此,韩国通信最近改变最初立场,提出了‘我们将提出新交换机机型的规格,各企业在94年6月前开发出来,我们将采购其中优秀企业的产品’的方案。 但对此,三星集团和金星方面的立场是‘那样反正也是新机型,经过韩国通信的认证程序还是要3年’。此外,金星已投入数百亿韩元开发出由TDX变形、发展而来的自主机型“Starex”,三星集团则开发出“SDX”,因此主张会产生重复投资。金星方面一位相关人士表示‘若再开发新机型,研发投资将超过营业收入的20%,会给经营带来巨大负担’,表明现实上难以接受韩国通信的方案。 三星集团和金星的立场是‘如果确实需要标准机型,只要在交换机企业已开发的自主机型中采用最优秀的机型作为标准即可’。他们称自己开发的自主机型通过功能整合、软件变形、基板缩小等,可比TDX便宜20~30%供货,因此具备与外国交换机抗衡的竞争力。 对此韩国通信表示‘接受三星集团和金星的自主机型会导致交换机机型林立’,态度为难,但在我国已被称为“世界交换机展示场”的情况下,这似乎并不太有说服力。 目前这种“开发标准机型还是接受自主机型”的讨论,令人想起70年代末国产交换机开发之前爆发的“半电子式还是全电子式”的交换机论争。正如当时“半电子还是全电子”的论争最终产生了4家分割结构,今天“标准机型还是自主机型”的论争,最终必将在市场开放形势下带来交换机产业的结构重组。此外,鉴于目前国内交换机业界已明确区分为有自主机型开发能力的企业和没有该能力的企业,有指摘认为借此机会分化为局用交换机专业企业与分组交换机或传输领域专业企业并加以发展的“思路转换”十分紧迫。 【李在权记者】 [照片] ◇受通信市场开放余波影响,围绕国内交换机产业结构重组的讨论正活跃展开。图为国产全电子交换机TDX-10的组装场面。