为吸收实名制冲击而提供的5000余亿韩元中小企业紧急支援资金在贷放过程中,中小企业的不满日益加大。 原因在于银行窗口的中小企业资金贷放未能顺利进行,信用保证机构也因种种情况无法完全满足中小企业的需求。 有时还被批评银行与信用保证机构就中小企业资金贷放相互推诿,即所谓"打乒乓球"。 对此,信用保证基金理事任达宰表示:"为缓解中小企业资金困难,我们大幅改善了保证书发放条件,同时设立总部紧急对策组、地区紧急对策组、每日情况报告体系等,全力投入中小企业支援",并介绍了中小企业支援对策。 他表示,为此"保证额在5000万韩元以下的小额情况下,原先最多保证营业收入的三分之一,现扩大到年营业收入范围;1亿韩元以下时则可保证至营业收入的一半",尤其"对本次政府提供的紧急中小企业资金,已交由支行自行裁量专决处理"。 任理事还表示:"以往有过拖欠记录的企业、提交虚假资料的企业、未能还款企业的连带保证企业、银行交易中的红色黄色企业等被全面排除在支援对象之外,而这次即使是有拖欠记录的企业,只要未超出一定范围也被纳入支援对象,制度得到大幅改善。" 他表示,因金融实名制实施带来的中小企业支援业务激增,全体职员无暇休息,并称"去年代位偿还额达8495亿韩元,今年截至7月底也已达3282亿韩元,运营困难很大",指出在经济稳健发展的同时,扩大信用保证基金规模十分紧迫。 他表示"今后也将调整审查制度等,努力缓解中小企业困难",并指出中小企业也应推进技术开发、质量革新、经营合理化等,培养自生能力,以实现自我成长与发展。 【记者 李承祐】
1993-08-28 | 李承祐
[访谈] 信用保证基金理事任达宰
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






