1993-08-27 | 서울경제

[别味] 大酱炖田螺的"故乡味" 汤锅式"田螺新郎"亦属上品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能唤起旧日乡愁、重现失落故乡滋味的田螺料理专门店应运而生,受到美食家好评。 如今因农药污染等原因田螺已濒于绝迹,但在乡下度过童年的40岁以上人士,恐怕难忘当年把稻田里捉来的田螺蘸醋辣酱吃、做成凉拌菜或大酱汤吃的那段贫穷却幸福的时光。 越嚼越有嚼劲、越香,令人追忆遥远往昔的美味中的美味——田螺料理专门店,位于瑞草区瑞草洞1589-14的“田螺媳妇”连锁1号店(店主安龙俊)。安某在1988年首次成功养殖田螺后,将其开发为料理,是重现失落故乡滋味的主角。 “田螺媳妇”这一店名取自传说:田螺变成姑娘嫁给了未能娶妻的贫穷乡村青年;该店的料理名也叫作田螺媳妇、田螺新郎等。田螺媳妇是把田螺与大酱在砂锅中熬煮,做成包饭酱食用;田螺新郎则是放入田螺熬煮的大酱汤,醇香滋味一流。 此外还开发出铁板烤田螺、醋酱田螺生食、凉拌田螺等适合下饭与佐酒的多种料理。 安社长说:“据说能活千年的鹤靠吃什么活着?正是田螺。”意指田螺料理是健康食品、长寿食品。钙含量高、易消化又美味的田螺料理价格为:作为主餐的田螺媳妇、田螺新郎4000韩元;佐酒的铁板烤1万韩元;醋拌1万2000韩元,醋酱生食1万5000韩元,蒸菜2万韩元。电话525-7267 [照片] ◇“田螺媳妇”引以为傲的美味田螺火锅。