1993-08-26 | 서울경제

[特别寄稿]重视增长的经济运营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年增长率仅为3.8%,与我们的预期一致。我国经济自“三低”繁荣期以来已进入景气下行阶段,而政府不但没有采取景气刺激措施,反而为稳定物价持续实行紧缩政策。去年第四季度增长率跌至2%区间,尤其制造业出现零增长,第六共和国政府仍continue以“稳定化”为旗号坚持紧缩政策。所幸新政府公布政策基调,表示将把重点放在把经济从萧条泥潭中拉起并使之活跃上,从而给国民和企业家带来希望与期待。然而遗憾的是,为经济活跃而推出的“新经济百日计划”效果甚微,增长率仅为3.8%,为1981年以来最低水平。如前所述,这是可以预料的必然结果。新政府的经济活跃计划中并不包含促进活跃的宏观政策内容。换言之,在宏观政策运用方面,新政府的政策基调与第六共和国政府并无不同。若投入经济的政策没有改变,经济的产出也不可能改变,这就是投入—产出的经济原理。 漫长的萧条隧道 促进经济活跃的宏观政策有两大支柱:扩大财政投资与放松货币金融。然而从今年第一季度中央政府财政支出看,反而比上年同期减少1%,收支方面也录得2.6万亿韩元盈余。第二季度起虽以政府投资项目提前执行为名增加财政支出,但完全没有考虑扩大整体财政规模的政策转向。这与景气扩张所需的扩大财政支出和财政赤字这一宏观政策运用基本原则相背离。 货币金融政策亦然。截至7月,总货币增长率为18.7%,与上年同期的18.5%相比几乎没有增加。从总货币+CD的货币指标看,增长16.2%,比上年同期22.8%的增长率大幅收缩。完全看不到为扩张景气而放松金融的痕迹。“守住总货币目标”方式的货币管理,作为景气对策完全没有发挥其功能。在迫切需要扩大投资的景气萧条状态下,僵化的货币政策引发资金不足和高利率,成为束缚企业投资的镣铐。当前的货币管理虽成功地把总货币增长率“稳定”在18%水平,但在稳定实体经济的就业与增长以及景气方面却失败了。 经济正丧失复苏的元气,金融实名制更是雪上加霜,给持有资金的储户即国民和作为生产者的企业家带来巨大冲击。实名制将给国民经济带来何种影响,无人能够准确预见。所幸金融市场混乱、股价暴跌、房地产投机再起等初期冲击正在没有大乱的情况下平息。实名制一号台风可谓未造成重大损失便已过去。但更令人忧虑的是即将到来的二号台风,即实名制对实体经济的冲击。若注意到今年上半年3.8%的增长率完全未包含实名制的影响这一事实,那么实名制将使消费心理和投资心理进一步冷却萎缩,今后增长率跌至低于3%的水平也并非没有可能。 缺乏景气刺激对策 当前我国经济在景气萧条的漫长隧道中,正面临金融实名制这一改革的挑战。重新确立经济运用框架的必要性比任何时候都更高。以下就宏观经济运用中因概念混淆和认识差异而产生的几个重要问题加以论述。 需要扩大投资的对策 第一,包括政策当局者在内的许多经济专家在主张扩充经济增长力的同时反对刺激景气,那么刺激景气与扩充增长力果真是可以分开考虑的课题吗?在景气低迷、设备投资连续两年呈负增长的情况下,增长力能否得到扩充?设备投资的持续减退表明经济的增长力和竞争力在不断下降。企业只有在内需或出口需求增加、投资收益率得到保障时才会投资。增长力和竞争力只能通过投资来扩充,而投资只发生在增长的经济中。经济增长从需求面看是景气扩张,从供给面看是增长潜力的扩充。可以认为,错误的宏观政策运用源于把同一概念与内容强行分离的认识谬误。 第二,有人主张我国经济要恢复竞争力就需要结构调整,在推进过程中企业必须在稳定与紧缩中忍受痛苦,这一逻辑部分成立。然而结构调整中,清理丧失竞争力的产业与企业固然重要,但寻找竞争力源泉、兴办新企业与新产业更为重要。也就是说,能够救活经济的结构调整不是在稳定与紧缩中发生,而是伴随投资扩大与增长过程而来的。 第三是物价问题。据了解,无法采取景气刺激对策的最重要原因是担心损害物价稳定。这里需要澄清的一点是:在景气停留于下行阶段谷底、具有7%至8%潜在增长力的经济只录得3%区间增长的状态下,通过扩大总需求实施景气刺激对策是否会引发通胀?担心刺激景气会引发通胀,只能说是多余的忧虑。近期消费者物价上涨更多源于供给部门的瓶颈而非总需求。若试图以抑制总需求来治理这类物价上涨,只会加深滞胀。 最后,从大局看我国经济正迎来再次飞跃的良机。日元升值是提高我国出口竞争力难得再遇的良机。政府应动员一切政策手段提高出口产业的竞争力,其中之一便是汇率政策。美国政府为消除贸易赤字而强力推动日元汇率升值,说明汇率在决定出口竞争力方面是多么重要的因素。我们也应为促进出口更积极地运用汇率政策。出口增加将成为救活低迷景气的动因。 日元升值…化为飞跃良机 80年代以后的宏观经济运用陷入货币主义式的物价稳定综合症,在增长与稳定两个目标之间丧失了平衡感。经济的竞争力与增长潜力只能通过持续的投资与增长,而且是高于发达国家的增长率的持续来实现——重温这一事实,期望今后宏观经济运用的基本框架转向重视增长的方向。