1993-08-26 | 서울경제

[心声]实名制冲击与不便…为经济正义应忍耐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕人们如此期盼的金融实名制实施,有说违宪的,有说我国政治、社会、文化土壤与实名制不相符的,有说背后另有政治目的的……实名制实施仅过不久,政治圈和经济界等社会各领域便如沸锅般冒出不满之声。虽然并非不能理解这是突然实施的决断,但作为旁观的一名国民,对我们急躁草率的态度不能不感到遗憾。 金融实名制的实施目的在于消除地下经济、切断政经勾结,同时解决我国社会残存的非正常经济、政治问题,这是一项重大决断,这是众所周知的事实。 然而遗憾的是,一方面承认金融实名制实施的正当性和国民舆论,另一方面看到社会各领域暴露出的不满,又难以抹去似在反对金融实名制的印象,以致希望金融实名制早日落地并取得成功的心情中掠过一阵复杂。 对于那些一直与黑钱相连、明明清楚政经勾结与地下经济矛盾实情却不曾努力去解决的人们,我想明确指出:此次金融实名制的实施是把非正常拨回正常的国民舆论与情感;也想叮嘱大家,为了明天忍受当下的不便。 李英浩(京畿道安养市石水2洞205号)