1993-08-24 | 서울경제

公寓传贷租金预计上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融实名制实施后,公寓买卖交易大幅减少,作为其反作用,出现了全租(jeonse)房源告罄的怪现象。由此,在秋季搬迁季来临之前,人们已开始严重担忧房源不足引发的全租价格上涨。 据23日首尔市内房地产中介业界消息,金融实名制实施后,各中介所挂出的全租房源急剧减少、趋于耗尽,令人担忧搬迁季前全租价格上涨。 中介所相关人士表示,目前尚有可满足全租需求的房源,因此尚未直接导致全租价格上涨,但一旦持有房源见底,价格涨幅将难以预料。 全租房源数量之所以减少,据分析是因为金融实名制实施后,各中介所的公寓买卖交易实际上处于中断状态,未能买到房子的实际需求者转而寻求全租。 江南区大峙洞A公认中介事务所的金振五表示:“实名制实施后公寓待售房源几乎销声匿迹,而全租签约十分活跃,持有房源正在耗尽。”他还说:“若全租房源照此耗尽,恐将出现以小户型公寓为中心的价格上涨。” 该一带目前的全租价格,大峙洞青实公寓31坪型为7千5百万~7千9百万韩元,银马公寓34坪型为7千5百万~8千万韩元左右成交,周边人士称行情呈坚挺持平态势。 此外,自今年春季以来主导全租价格上涨的芦原区上溪、中溪洞也是同样情形,令全租需求者不安。 专门从事上溪、中溪地区公寓交易的S公认中介事务所的朴某(33岁)说:“本已萎缩的公寓买卖交易心理因实名制实施而更加冰冻,根本没有买卖交易。”他说:“由此产生的反向心理似乎正表现为全租需求增加。”