为缓解金融实名制实施后中小企业的资金困难,政府划拨了5830亿韩元的中小企业支援资金,但银行一线窗口和中小企业的不满反而更加高涨。 政府表示,实名制实施后将优先支援中小企业紧急运转资金3000亿韩元、地方中小企业资金830亿韩元、紧急经营稳定支援资金2000亿韩元(国民银行、中小企业银行各1000亿韩元)等共5830亿韩元,若这笔资金用尽,将追加支援5000亿韩元规模的资金。 然而截至20日,这些紧急中小企业支援资金的执行业绩仅为497家企业、315亿韩元,只有5%的水平。对此,韩国银行解释称,目前正与4791家企业就2076亿韩元的资金支援进行咨询,这些紧急资金的执行不久将加快。 韩国银行特别指出,此次紧急资金支援是为因实名制实施而出现暂时资金困难的企业而设,若只强调执行业绩,可能会把资金白白用在不需要紧急资金的优良企业上,因此表示不会执着于执行业绩。 但银行一线窗口的立场不同。他们诉苦称,没有判断企业是否因实名制实施而出现暂时资金困难的标准。此外,虽说将提供5000亿韩元以上的紧急资金支援,但考虑到超过5000家的银行网点数量,一线支行能够支援的资金量必然有限。 中小企业的不满更大。 不满在于,政府发表称提高信用保证限额、由银行网点代办信用保证以迅速支援资金,但到了银行,情况完全是另一回事。中小企业抗辩称,在多数中小企业不仅担保不足、连取得信用保证书都难如摘星的现实下,紧急资金支援不过是只让优良中小企业受惠的形式主义行政。 专门生产电子零部件传感器的例田系统公司社长金龙吉诉苦称,他相信政府关于集中支援中小企业的发表,前往信用保证机构,却因过去拖欠过2万韩元而未能获得保证书。 该公司将此前全部依赖进口的特殊传感器实现国产化,在替代进口的同时还反向出口到日本等地区,是一家有前景的企业。 丰元产业社长金熙日几天前也前往某银行,结果空手而归。 他相信信用贷款的发表而申请贷款,但银行要求担保和保证书。由于在技术开发上投入了巨额资金,他的公司财务结构薄弱,处于无法取得保证书的现实境地。 但该公司与世界级家具设计企业意大利皮吉公司技术合作,开发出特殊组装式金属家具,并与东南亚地区买家签订长期出口合同,事业成功有保障。 在首尔九老工具商街经营规模较大的流通及制造业的韩一机械社长河永圭,听到政府将提供2000亿韩元小微企业紧急经营稳定资金的发表后,于20日前往K银行窗口,却因没有保证书而被拒绝。 朴社长表示:“本来也没抱期望,但还是想相信新政府才去敲银行的门,结果与过去毫无不同”,并要求出台大胆的中小企业支援政策。 经营小型制药公司的P公司姜社长也有同样经历。年销售额5亿韩元左右的朴女士最近也在中小企业银行某支行因担保问题而止步。 姜社长拥有比小企业像样得多的工厂,还握有优良客户,他为获得紧急经营稳定资金而走访金融机构,但支援规模仅1000万韩元,贷款毫无意义,中途便放弃了。 无法支援数以万计的全部中小企业,而判断企业是否有前景却只是暂时资金困难,确实也不容易。因此也可以说,中小企业的不满在现实中总会出现。即便如此,中小企业人士一致要求,只有更为细致的中小企业支援措施落到现实,对政府的信任才会提高。【李承祐记者】
1993-08-24 | 李承祐
执行业绩仅为分配额的5%
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






