1993-08-23 | 孫東榮

[抢先看海外新刊] 解剖夺走美国魂的任天堂商魂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

游戏结束 ★原名:Game Over ▲作者:David Shef ▲出版社:Random House 自由撰稿人戴维·谢夫的近作《游戏结束》以日本电子游戏机厂商任天堂为主角。 从“任天堂如何蚕食美国市场、卷走美元、把孩子变成游戏机的奴隶”这一长长的副标题即可看出,《游戏结束》是一本讲述任天堂攻略美国历史的书。以经济大国日本为题的众多著作大多以“美国的衰落、日本的扩张”为幌子作夸张分析,而本书主要剖析向未来将撑起美国的年少一代灌输日本之魂的任天堂的真实面貌,因而引人注目。 任天堂带着神话而来。截至92年,美国游戏机市场规模约53亿美元。其中80%落入任天堂之手。任天堂92年税后净利润为5亿美元。这是850名员工创造的净利润,相当于人均赚取150万美元。 如今美国和日本三成以上的家庭拥有任天堂制造的游戏机。仅“超级马里奥兄弟3”就在美国卖出700万套、日本400万套、欧洲300万套。区区一家游戏机厂商能取得如此巨大成功,实在令人难以置信。美国对日贸易赤字中有10%由任天堂造成。 任天堂游戏的主角超级马里奥兄弟已历经3次变身。留着浓密胡须的管道工兄弟超级马里奥,吃下蓝色和红色的蘑菇就会发挥神力。敌人扑出来时,他不是迎战而是躲避。1985年问世的超级马里奥兄弟第1部中,敌人发射炸弹或激光;第2部中则投掷胡萝卜或南瓜。出现更强敌人的第3部,如今已进入美国700万个家庭。 任天堂是把游戏机这一硬件与游戏程序这一软件结合起来的公司。任天堂创始人山内通过软件授权制度,将众多生产软件的企业收为承包商。凭着这一被称作现代版奴隶制度的机制,任天堂尽情攫取软件时代的果实。 谢夫关注的不是与任天堂相关的这些现实,而是其波及效应。任天堂的代表产品“超级马里奥兄弟”在如今的美国孩子中间比克林顿总统、比米老鼠更受欢迎。谢夫担忧道:‘特洛伊木马已进入美国人的客厅。是被我们的孩子带进来的……’社会学家们把美国孩子称为“任天堂一代”。电视一代早已过时。 谢夫评价任天堂是日本最大的文化输出企业。日本的书籍、电影、音乐等任何文化商品都无法觊觎美国市场,唯有电子游戏是例外。谢夫这样描述其余波:‘米老鼠一代领悟的讯息是“游戏要公平、工作要努力、人际关系要和谐”。而超级马里奥一代得到的讯息却是“不杀就被杀。时间到了。全看你的手”。’ 无论哪个领域,一家企业掌控全球市场80%以上都是可怕的事。尤其这种事发生在占领担负未来的年少一代灵魂的游戏机市场,那份可怕更是何等之深。 谢夫既不是经济学家也不是社会学家,而是名副其实的讲故事者。他用400余页,把任天堂从诞生到成长过程、未来展望像小说一样编织起来。故事的结论当然并非如书名那样是游戏结束。而是无论如何都想抵抗,并一起去寻找那条路。【孙东荣记者】 [照片] ◇戴维·谢夫 [照片] ◇《游戏结束》