1993-08-23 | 韓相福

毫无替代生产……成为现实难题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在住友工厂爆炸导致环氧树脂供应短缺呈现长期化迹象之际,包括韩国在内的全球半导体产业危机感高涨。 特别是业界普遍流传所谓“10月危机说”,即从今年10月起环氧树脂供应波动将开始,并对全球半导体产业造成严重不利影响。 由此,近几年因需求膨胀而享受前所未有景气的韩国国内半导体产业,正因可能遭受致命打击的恐惧而动荡不安。 此外,一旦半导体供应出现障碍,担忧将对使用半导体的计算机、家电等其他尖端产业带来连锁冲击,进而严重影响世界经济。 尤其分析认为,韩国半导体产业占整体出口的10%,规模庞大,因此受到的打击将大于美国和日本。 “半导体产业危机说”是在上月4日,供应全球50%以上半导体必需材料环氧树脂的日本住友化学公司工厂发生爆炸事故后随即出现的。 “10月危机说”的要点是:若住友的环氧树脂库存在10月前后耗尽,全球半导体企业将陷入环氧树脂采购困难,未能确保货源的企业将面临无法生产等重大损失。 起初,全球主要半导体企业认为住友尚有3个月库存,各家企业也确保了2个月以上的用量,加之住友宣布可从今年9月起恢复生产,因此自行判断“不会有太大问题”。 加之住友承诺“即使向美国陶氏化学公司等提供技术进行委托生产,也将持续供应”,进一步助长了乐观氛围。 然而一个多月后的现在,这种氛围正朝着完全不同的局面发展。 住友称将委托生产的陶氏化学近期表示“完全没有代替住友生产环氧树脂的计划”,推翻了乐观论。 原因在于,为暂时替代住友的产量无需进行巨额设备投资,而且今后须向住友支付的专利使用费负担也不小。 住友最近也表示“预计可从今年12月起恢复环氧树脂生产”,比事故发生后所称的“9月复产”后退了一步。 但如今似乎已很少有企业按字面接受住友的公告。 因为该公司在爆炸事故后一个多月仍未公布损失规模,且在公布生产日程时未能提出明确依据。 不仅如此,该公司以“警方正在调查”为由,阻止各国企业相关人士进入工厂,并彻底封锁对外信息流出。 结果,也有传闻称住友和日本政府正在巧妙地利用此次事件。 即日本意图以国内供应优先原则为武器,甩开竞争对手韩国和美国。 还有传闻称,通产省已制定剧本:对此前一直存在贸易摩擦的美国,以环氧树脂供应为底牌,使谈判朝有利方向推进;同时对在DRAM领域崛起为强劲对手的韩国的追赶加以阻击。 不过,抛开传闻真伪不谈,韩国半导体产业将受到最大损失一事已显而易见。 专家们一致指出,Samsung Electronics去年在DRAM领域占据全球供应量第一,并领先日本建成16兆DRAM专用工厂,声势正盛,日本绝不会错过这一机会来压制“眼中钉”韩国。 而这种担忧正日益变为现实。 本月4日,《日本经济新闻》通过住友事态分析报道指出“10月前后住友库存耗尽,全球半导体企业将面临环氧树脂供应困难”,并预测“若日本优先保障国内供应,有可能引发外交摩擦”。 产业研究院责任研究员朱大永近期也通过题为《半导体,遭遇供应瓶颈》的短论文预测“住友工厂的修复恐怕要到明年年中以后才能完成”,并表示“韩国国内半导体业界将面临严重的生产障碍”。 朱研究员还指出,韩国使用的半导体几乎都以从日本引进的环氧树脂为原料制造,因此存在半导体产量由日本供应量决定的隐忧。 朱研究员接着表示,韩国国内半导体产业在材料、设备等基础技术方面十分薄弱,因此外部环境的微小变化都容易引起动摇,“均衡具备制造及材料、设备技术是当务之急”。 环氧树脂在半导体制造工序的最终组装阶段,用作包覆保护芯片的环氧模塑料(EMC)的功能性材料。 EMC方面,韩国国内有高丽化学、东进化成等企业生产,但仍停留在从日本引进环氧树脂进行加工的水平。 用于半导体的环氧树脂及EMC,全球几乎全部产量被日本企业垄断。 ★参见表 三星集团、金星、现代、阿南等韩国国内半导体企业从住友引进的量占整体的40%以上(以EMC成品计),若计入以未加工形态进口的部分,对住友的依赖度据悉超过70%。【韩相福 记者】 [表] 环氧树脂及EMC生产现状(92年)