俄罗斯正式走上市场经济改革之路已进入第20个月。但围绕经济改革,叶利钦与议会内保守势力之间的权力斗争仍在继续,经济形势也依然不明朗。22日访韩的俄罗斯副总理亚历山大·绍欣近日在接受本报特派记者采访时,阐述了经济改革工作的现状与前景。以下为采访内容整理。【编者注】 【莫斯科=李长勋特派员】 ——有不少看法认为,鲍里斯·叶利钦总统推进的俄罗斯市场经济改革已陷入困境。请谈谈俄罗斯经济改革的前景。 ▲俄罗斯市场经济改革的核心是财产所有权的私有化和国有企业的民营化。俄罗斯全部企业中80%仍为国有,但为创建市场经济体制的积极工作正在推进。例如,正在构建保护私有财产的法律基础,中小企业的民营化工作也在活跃进行。 特别是《关于政府对俄罗斯联邦内小企业的支持》这一法案中所载的政府支持方案备受关注。该法案无疑将在数月内带来实质效果。现阶段可以明确地说,俄罗斯不会再回到国家完全统揽经济政策的国家经济体制。 ——俄罗斯向市场经济体制过渡过程中最大的问题,是生活用品供给无法满足需求这一结构性生产环境的不完善。俄罗斯政府是否有克服这一结构性问题的计划? ▲俄罗斯目前正处在所有发达国家都经历过的经济发展阶段中的经济结构改革阶段。通过这项改革,俄罗斯政府力图提高生活必需品的生产效率,最终进一步增加这些商品的市场供应量。 具体而言,政府正在制定“商品及服务生产”方案。我们正在研究运用税收政策来鼓励特定商品的生产。使市场充裕,民营化及私有化工作的成功就会提前到来。 ——民营化成败取决于军工产业。这些产业的民营化工作进展如何,前景如何?问题又是什么? ▲军工企业民营化工作中遇到的问题,是日本、德国、美国等已经历过的。我们数年前就推进军工产业的民营化,其结果是这些产业的民用品生产比重到1993年已升至76%。俄罗斯政府仅今年就为军工产业民营化资金编列了6亿5000万卢布。 我们有以1995年为目标的民营化推进计划。该计划由14项优先方案构成,可细分为民用航空领域的发展、造船产业的重建、通信及信息产业的高端化等。军工产业民营化完成后,将具备生产价值1000万卢布生活必需品的条件,可缓解商品结构性短缺现象。 私有化过程中最大的问题,是形成市场经济成立要件的广泛中产阶级。计划到1993年完成地方自治团体所有的小规模企业向民间转让,联邦机关所有的企业也将大幅私有化。截至今年4月1日,独立核算制形态的国有企业中已有约6万1000余家、相当于31.2%完成民营化。 随着俄罗斯政府向普通国民发放民营化证书,今后的课题转向为把该证书换为私营企业证券的拍卖工作。 ——在新宪法制定之前,保守派与改革派事事冲突,令经济更加混乱。新宪法制定后,俄罗斯能否实现经济稳定? ▲政治体制改革对于为市场经济发展奠定基础是必不可少的。在现阶段改革中,下一步措施是引入新宪法,通过它清算俄罗斯的双重权力结构,扩充稳定的合法基础。但这项工作并不简单,需要极大的耐心和全民的责任感。 所幸的是,在今年4月就总统信任举行的全民公投中,叶利钦总统取得胜利。这一结果让人对今后的政治日程和经济政治改革路线抱有乐观期待。 ——有很多人担心俄罗斯无法偿还对韩国的债务。请谈谈俄罗斯的外债偿还计划和两国经济合作前景。 ▲关于债务偿还问题,目前正在多角度研究。我认为总会以某种形式给出解决方案。事实证明,俄罗斯与韩国之间具备加快经济合作的潜力。特别是从长远来看,在将俄罗斯的高水平技术商业化的过程中,两国合作将带来共同利益。
1993-08-21 | 李長? 李長勲
访韩前俄副总理绍欣接受本报专访 “制定新宪法 清算双重权力结构”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






