1993-08-21 | 서울경제

现金通货转为减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融实名制实施后持续增加的现金通货规模,自18日起转为减少。 然而18日一天之内倒闭的企业达18家,接近平时的两倍,对中小企业倒闭事态的忧虑正在加剧。 据韩国银行20日消息,实名制实施后三天内增加了5548亿韩元的现金通货规模,18日减少344亿韩元,19日又减少200亿韩元,显示提现风潮正在平息。 随着现金通货规模转为减少,韩国银行的货币发行规模18日为712亿韩元、19日为54亿韩元,增幅大幅放缓,正在恢复至实施之前的状态。 此外,银行存款和贷款呈增加态势,短期金融公司的存款也重新转为增加,金融市场整体呈现稳定态势。 另一方面,18日倒闭企业从前一日的7家骤增至18家,接近实施前日均10家的两倍水平。韩国银行对此表示,经查,倒闭企业大部分因经营不良及长期资金短缺等原因,倒闭早已可以预见。 另据统计,截至18日,以17家银行为准,转为实名的假名、借名存款为50735笔、3385亿韩元。其中假名存款的实名转换额为2420亿韩元,占假名存款总额3万1760亿韩元的7.6%。