1美元兑100日元时代终于近在眼前,日本难掩困惑、正为对策焦头烂额,而美国、欧共体(EC)等则表示欢迎。 今年2月美国财长本特森发表容忍日元升值的言论后,日元一度急涨,当时美国还曾与日本银行一同入市干预,为日元升势设限,但近来已完全看不到这种“诚意”(?)。美国财政部官员指出近期日元急涨是“理所当然的现象”,并表示“在1美元兑95日元之前,美国不会入市干预”。也就是说,美国等方面认为近期日元升势仍未达到令其满意的水平。 这源于今年以来日元对美元持续走出上升曲线,但日本的贸易顺差格局丝毫未见纠正。 截至7月底,日元为1美元兑106日元,较去年年末的125日元上升了15.2%。相反,7月份日本贸易顺差规模为118亿美元,同比增加28%,今年以来累计已达691亿美元。结果,美国、欧共体等试图通过引导日元升值来纠正贸易失衡的努力毫无成效。 按目前趋势,预计到年底日本的贸易顺差规模将达1200亿美元左右,大幅超过去年水平。因此美国、欧共体等认为,日元必须进一步走强,才能削弱日本的出口竞争力,进而纠正贸易失衡。事实上,近期日元走强已在一定程度上带来美国等方面期待的效果。 汽车、电子等日本主力出口产品厂商在日元升值趋势下,不得不忍痛接连提高出口价格。价格上涨导致竞争力下降,日本产品在美国等主要出口市场的占有率正缓慢下滑。 另一方面,据悉日本政府正推进放宽各类管制措施,以纠正日元急涨根源的贸易失衡。目前减税和财政投资措施在现实中困难较多,因此放宽各类管制、促进进口商品进入日本市场的方案正作为日元升值对策被提出。 民间部门也有人主张,由于日元升值使国内价差扩大,应通过降低服务费用和开放农产品市场,将日元升值带来的差价利益还给消费者。这与中曾根前首相以来日本政界领导人主张“现在应提高生活质量”的观点一脉相承。 因此,虽有不少人期待近期日元急涨会促使日本贸易顺差缩小,但认为不会如此的主张同样不容忽视。 这种主张认为,日元升值虽使日本出口不可避免地受到重大打击,但进口将进一步萎缩。今年以来日本企业伴随日元走强更加加快国际化步伐。有观点指出,通过在海外当地生产和采购材料,可在一定程度上抵消日元升值的负担,出口竞争力不会大幅恶化。 相反,令人担忧的是日元升值带来的日本企业国际化将造成国内产业空心化,加剧家庭收入减少。产业空心化引发的就业不安,连同收入减少,很可能使本已萎缩的消费更加低迷。在此情况下,即便日本政府再怎么放宽管制,外国产品也无法享受日元升值的好处。 按这一情景,日元升值的最大受益者预计不是美国或欧共体等发达工业国,而是作为日本企业国际化据点的中国和东南亚国家。因为美国、欧共体等难以借日元升值大幅缩小对日贸易逆差,而中国和东南亚国家却可引进日本的资本和技术,实现产业结构高级化。 泰国等东南亚国家目前的方针是并非无条件接纳日本企业,而是有选择地接受技术密集型产业。因此东南亚新兴发展中国家将近期日元走强视为80年代中期日元升值繁荣以来的最大良机。 另一方面,借近期强势之力,日元有望成为世界外汇市场上最确定的关键货币。 战后世界外汇市场的主要中心货币是美元和马克。目前美元或马克并未完全失去影响力,但其威力已不如从前。美国的美元因巨额财政赤字等经济实力减弱,德国的马克因统一后遗症及近期欧洲货币危机,正逐渐失去光彩。 随着美元、马克在世界外汇市场上影响力下降,日元正在填补这一空缺。近期在持续强势中日元交易比重不断上升,正很好地说明了这一点。而且若日元强势继续延续,这一现象预计将进一步加深。 因此,今年以来一发不可收的日元升值,预计将给世界经济带来巨大的地壳变动。【记者 郑文载】
1993-08-20 | 鄭文載
1美元100日元时代对世界经济的冲击<下>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






