1993-08-17 | 서울경제

国际纸浆价格“触底”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于供应过剩和需求不足,国际纸浆行情处于底部,预计国内造纸业界在主原料纸浆的供需上不会遇到大的困难。 但国内唯一的漂白化学纸浆企业东海纸浆因将国际纸浆价格与国内销售价格挂钩,令人担忧将陷入极度经营困难。 据16日相关业界消息,国际纸浆价格以硬木浆为准,从上月的每吨380美元降至本月的360美元。 北美产软木浆价格本月也较上月下跌约10美元,为每吨390美元。 纸浆价格去年年底曾超过每吨400美元,但今年以来持续下跌,维持在低于每吨450至500美元成本线的底部水平。 分析认为,这是因为今年新建及扩建的相当多纸浆厂投入运转,供应过剩现象加剧;下半年大型扩建工厂投产在即,国际纸浆行情将维持持平或下跌。 加拿大温哥华的克雷斯特公司与日本三菱商事、神崎公司等在艾伯塔合资建设的年产30万吨规模硬木浆工厂预计将于今年9月投产。 美国、中国、委内瑞拉三国企业在不列颠哥伦比亚省合资建设的牛皮纸浆厂也计划不久后增产。 此外,巴西、印度尼西亚等地的纸浆厂新建扩建项目也已进入收尾阶段。 相反,随着造纸业界扩大使用再生原料,全球纸浆需求正在减少。 在此情况下,美国辛普森木材公司等部分纸浆厂商采取了关闭老旧且成本高昂生产设备的措施。同时众多企业陆续宣布临时停产措施。加拿大1至5月纸浆产业开工率从上年同期的93%降至85%。