1993-08-16 | 서울경제

应对金融市场长期动荡 大企业资金管理进入紧急状态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受金融实名制实施影响,企业资金管理进入紧急状态。 据相关业界15日消息,三星、现代、乐喜金星、大宇等主要财阀集团因实名制实施导致股市、银行、短期金融及私债市场等金融市场陷入过渡期混乱,已进入旨在稳定筹措与运用长短期资金的紧急管理体制。 大企业此前为应对实名制实施,已通过金融机构贷款、出售所持证券、发行公司债等在一定程度上筹措了资金,但判断金融市场混乱可能使资金筹措功能长期萎缩,因此正重新编制或复查资金筹措与运用计划,力求把“实名制冲击”降至最低。 为此,主要大企业由企划调整室主管,每日召开子公司资金负责人会议,通过子公司之间▲强化资金信息共享体制及资金借贷▲加强对协作企业的资金支援▲向金融机构介绍协作企业票据贴现等方式,积极减少负面影响。 这些大企业还积极请求政府和产业银行,确保DR(存托凭证)等海外证券发行及产业银行设备资金分配顺利进行。 现代集团在汽车、造船等出口良好的情况下,仍需用于引进各类设备等设备投资的设备资金,但因产业银行未分配资金而陷入困难。汽车方面,下半年制定了▲发行公司债1500亿韩元▲产业银行设备资金1000亿韩元▲DR等海外证券2.5亿美元等合计4800亿韩元的资金筹措计划,但因此次实名制风波,担心投资计划受阻。 为此,现代一方面促请商工资源部顺畅分配设备资金,另一方面不计利率全力确保资金。 下半年决定向半导体等投资1万亿韩元的三星集团判断,电子及3亿美元海外债券发行计划以及各子公司发行公司债和有偿增资将面临困难。 三星为应对资金紧缩,全面重新检讨秘密资金筹措及各类经营活动费之外的经费支出惯例,并指示各子公司周密制定“资金自立”的自主筹资计划。此外,今年决定支援协作企业的1000亿韩元资金,将优先分配给动用了私债资金的企业。 乐喜金星每日召开集团子公司财经负责人会议,确保设备与运营资金无虞,并抑制对流通企业和代理店的赊销增加。 大宇集团也强化各子公司资金信息共享体制,并于本周初由企划调整室长徐亨锡主持召开子公司资金负责人会议,决定在中秋节前最大限度确保低利率资金,并探索以子公司之间债权为媒介活跃资金借贷的方案。此外还在推进将原定执行的3000亿韩元协作企业支援资金集中提前支援给电子、汽车协作企业的方案。 此外,晓星集团决定加强子公司之间资金借贷以及请主力银行为协作企业票据办理贴现的金融介绍。 [照片] ◇企业为把实名制实施带来的冲击降至最低,已重新检讨长短期资金筹措与运用计划,进入紧急管理体制。