1993-08-14 | 서울경제

对现代重工行使紧急调整权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳动部决定,为彻底解决蔚山地区现代系列公司的劳资纠纷,若现代重工业劳资纠纷未能戏剧性达成协议,将于下周初对现代重工业启动紧急调整权。 劳动部劳政企划官金相男13日上午举行记者会表示:“现代重工业纠纷持续40天以上,对国家经济及产业和平造成严重打击,因此决定启动紧急调整权。” 此前,劳动部作为启动紧急调整权的事前措施,已向中央劳动委员会征询意见,中央劳动委员会将于14日召开由劳、资、公益代表组成的调整委员会,汇集中劳委的意见。 劳动部劳资政策室长崔明夫就此表示:“劳资双方正在进行最后阶段谈判,我们期待自律解决。”他还表示:“将观察至14日的谈判结果,如看不到达成协议的前景,计划于下周初启动紧急调整权。”一旦启动紧急调整权,相关劳资双方在20天内不得进行任何争议行为,违反者将被追究法律责任。 劳动部列举的启动紧急调整权的理由为:▲工会方面以被解雇者复职问题等为诉求,交替进行部分罢工和全面罢工,以波浪式争议使纠纷长期化;▲纠纷长期化使国民经济受到重大打击。