1993-08-14 | 金仁榮

财阀事前准备“相当充分”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政府即将成立之际的今年2月,三星集团以三星经济研究所和集团财务组为中心,正式展开了对实名制实施问题的研究工作。 这项研究从去年底起已在逐步筹备,但由于金泳三政府将实施实名制列为竞选承诺,三星集团从此时起历经3个月制定了实名制应对方案。 三星经济研究所从整体经济层面、集团及子公司财务组从集团与子公司层面分别制定对策,并向李健熙会长作了汇报。该报告认为实名制将在不预告的情况下实施,并得出综合结论:“三星等大企业不会受到大的影响,中小企业将遭受重大打击。” 据悉,三星的实名制报告甚至包含了政府未曾预料到的部分。 今年3月初,D集团企划室接到集团掌门人的指示,要求就金融实名制实施提交综合报告。企划室的金融、财务组全员动员,撰写出百余页的报告。报告囊括了第五、第六共和国期间两度搁浅的实名制推进过程、新政府成立后实名制推进的前景、集团层面的对策等。 其内容概括而言是:金泳三政府在任期内某一时点将实施实名制,对策为▲尽快将子公司的假名、借名账户实名化;▲出售大股东的伪装分散股份(以掌门人亲属、高管名义或假名分散持有的股份)。 财阀集团对金融实名制突然实施表现淡然,原因也在于此。虽然在毫无讨论过程与预告的情况下实施多少令人震动,但30大财阀集团都已制定类似对策,为实名制实施做好了准备。 现代集团会长郑世永在年初的全经联会长团会议上表示“原则上赞成实施金融实名制”,大宇经济研究所也一直在研究实名制实施带来的资金筹措模式变化等波及影响与对策。 鲜京集团的实名制准备始于大选热潮高涨的去年底。鲜京集团看到各党总统候选人均把实施实名制作为竞选承诺,全经联也表明无条件赞成的方针,因而断定新政府成立后实施已成定局。鲜京由集团经营室与子公司财务组共同运作,编制了50余页的报告。 财界的实名制讨论正式展开,始于去年底全经联提出实施实名制。原因是大选前各党虽在方法上有差异,但均把实施实名制作为承诺,舆论也不再容许全经联持反对立场。全经联内部曾有意见主张分阶段实施,在把副作用降至最低的限度内主张实施实名制,但顾及舆论,不得不表明无条件赞成。据悉,在此过程中,时任乐喜金星经济研究所所长车东世建议对全经联的立场进行梳理。 据悉,财阀集团自新政府成立前后,便依据上述分析与预测为实名制实施做准备,加紧推进假名、借名账户的实名转换、伪装分散股份的处置等。 特别是回扣(秘密资金)已成惯例的海运公司,以去年底现代商船逃税事件为契机制定了有关回扣的对策,为实名制做了准备。 海运业界为减少与货主按一定比例分成的回扣,一直采用下调运费或列作营业外费用的做法。 乐喜金星集团财务负责部长崔钟三表示:“此前我们已获取有关实名制实施的信息并制定对策,大企业一直未做非实名交易”,并称“担心未为实名制实施做准备的中小企业将出现资金困难,其余波会波及大企业”。【金仁荣记者】