1993-08-13 | 李宜春

企业资金筹措应这样疏解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业担忧,金融实名制实施将引发金融市场混乱,导致资金筹措出现严重障碍。 企业预计,受实名制实施冲击,资金将从直接金融市场即股市流出,银行存款流失,民间借贷市场瘫痪,今后资金筹措将面临重大困难。 尤其是企业主此前以隐性方式筹集的秘密资金因本次实名制实施而变得困难,预计将成为企业的重大负担。 企业方面表示,为应对本次实名制实施,"此前已缩减假名、借名账户,并一直通过体制内金融机构进行金融交易,因此没有大问题",但同时担忧"本次实名制实施将使设备投资的资金筹措多少出现困难"。 惠阳纺织社长梁汶铉表达了不安:"中小企业此前因担保不足等原因,从金融机构获得贷款难如摘星,对民间借贷市场等私人金融的依赖比重很大","本次实名制突然实施,预计私人金融市场将瘫痪,中小企业的设备、运营资金筹措将大幅恶化,财务结构薄弱的部分中小企业还可能出现连锁倒闭的后遗症。" 企业认为,本次突然引入实名制从长期看可使地下经济阳光化,企业资金筹措得以活跃,但时机选择上存在问题,担忧会造成较大混乱。 就此,S集团的L某会长近期在社长团会议上也曾指出"金融实名制要切实实施,仅调查期就需要至少3个月",正如其所言,企业难掩焦虑,担心这会成为近来陷入不景气又叠加投资低迷的韩国经济的"利空"。 大宇集团负责资金的K某理事表示:"预计实名制实施后股市短期内将萎缩,企业通过直接金融市场筹资恐受影响",并强调"因此,为防止股票委托保证金流失和抛售股票现象,必须辅以对作为机构投资者的投资信托的支援措施"。 企业还表示,为能通过金融机构等正常渠道筹措资金,应尽快放宽对授信管理、海外证券及公司债发行额度等的管制,并解除各类许可审批方面的束缚。 【记者 李宜春】