1993-08-12 | 서울경제

“今年稻作为平年收成”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因异常低温和台风来袭而一度令人担忧歉收的稻作,随着天气恢复常年气温,前景稍显明朗。 农村振兴厅11日表示,受7月中旬开始的低温现象影响,部分地区早熟种水稻的抽穗比常年推迟1~5日,但已在无重大损失的情况下完成抽穗。 此外预测,占全部水稻67%的中晚熟种水稻至今几乎未受气温影响,从当日起全国大部分地区最高气温将持续在30度左右的酷暑,可在安全抽穗期内正常抽穗。 中晚熟种目前每丛茎数为18.7个,比常年多0.3个,只要确保稻粒数,对产量的影响将极小。 但农业振兴厅表示,今年因长时间梅雨和低温,叶稻瘟病发生面积达11万公顷,为去年的3.4倍,最令人担忧的是演变为穗稻瘟病;并表示政府紧急支援60亿韩元农药费推进病虫害防治,同时叮嘱农民按村、按田对全部田块实施防治。 农村振兴厅预测,今后抽穗后灌浆期平均气温在20度以上且日照良好的情况下,除山间高冷地、东海岸冷风地等部分地区外,有望达到常年产量水平。