1993-08-12 | 朴東錫

[POST]政府过度干预债券市场引致利率扭曲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为谋求利率稳定而过度介入债券市场,正招致扭曲实际利率的批评。 业界指出,政府为强行压低市场实际利率而积极干预市场,是一种行政便利主义的思路。特别是,如果不将利率走势交由市场的自律功能,而是人为加以束缚,则可能派生收益率扭曲等副作用,相关担忧也在升高。 为稳定利率已两次下调公定利率的政府,在市场实际利率出现超出预期的上涨走势后,今年以来已两度出手干预债券市场。 政府于6月10日向银行等各金融机构下达利率稳定化指导方针,积极展开窗口指导以压住急升的市场利率。原因是今年以来在11%区间保持稳定的隔夜利率短期内急升至13%区间,且曾一度接近个位数的公司债收益率也逼近13%,市场实际利率显示出很大的不稳定。 当时因政府的市场干预,已涨至12.7%的银行担保公司债流通收益率急跌至11.9%,但由于没有后续措施,又转为逐步上升,最近维持在13%区间。 因此,继6月之后,政府为稳定市场利率,于本月5日、9日、10日三天进行了第二次债券市场干预。 由于上述措施,最近以短期资金市场为中心,市场流动性迅速紧缩,5日盘中一度飙升至年13.7%、持续急涨的公司债收益率回落至年13.5%水平,10日进一步降至年13.4%。但11日随着政府撤出债券市场,公司债收益率转为上升,比前一日上涨0.05%。 这证明政府为稳定利率所做的市场管理只是极为短期的处方。 财务部10日逐一打电话指示,市中银行每家购买30亿韩元、地方银行购买10亿韩元的债券,买入债券收益率也统一定为银行担保公司债年13.4%。 资金相关人士一致表示:“政府干预市场的效果确实也有消除收益率上升不安因素的积极一面,但考虑到相比之下总会伴随市场扭曲等副作用,这并不是可取的手段。”其解释是,市场实际利率应交由市场的自律功能,应优先通过灵活的货币管理来实现利率稳定。【朴东锡记者】