1993-08-11 | 서울경제

强化公海捕捞管制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【莫斯科=联合】据9日消息,俄罗斯政府认为今年4月单方面宣布的鄂霍次克海公海禁渔措施未能收到实效,正在研究采取更为强硬的管制措施。 莫斯科有关消息人士透露,据了解,俄罗斯渔业委员会与国防部等相关部门已决定分阶段采取保护鄂霍次克海渔业资源的实质性措施,并正为此推进实务工作。 据悉,俄方正在研究的措施中,还包括在鄂霍次克海实施军事训练、以阻断外国渔船作业的方案。 消息人士称,俄方这一强硬姿态虽然主要针对目前仍有30余艘在作业的波兰渔船,但最终目的在于对包括韩国在内的所有外国渔船的作业加以管制。 韩国每年在鄂霍次克海公海捕捞约20万吨明太鱼,该渔场对韩国渔业界具有生死攸关的重要性,但随着俄方的停捕措施,韩国迄今一直自愿停止作业。 然而,自进入明太鱼捕捞旺季的8月下旬起,不得不出海作业,若按俄方主张持续停捕至今年10月达成多边协议为止,预计国内将出现明太鱼供应风波。