肃正对经济有何影响?有问无答。不,是所有人都在回避回答。 据传,近期经济长官会议上有人提出,长期持续的肃正活动正成为经济活跃化的障碍因素,围绕如何将该问题公开讨论进行了不少议论。然而此事一经媒体披露,经济副总理及相关阁员们便一口否认,称既无此事,也无此计划。 如果经济阁员们至今既未研究过肃正与经济的关系,也无提出对策的计划,那真是大事不妙。若未曾研究,只能说经济阁员们是在放弃职守,或者是无能之辈。若明知肃正与经济关系密切,却因被气氛压倒而不敢提出问题,那他们只能算是没有勇气的人,或者是没有实战能力的阁员。无论哪种情形,经济阁员们都未能正确看待当今的经济问题,也没有解决经济问题的能力。 伴随华丽口号登场的新经济、以经济活跃化为第一目标提出的新经济政策,为何未能激活经济、经济反而步履蹒跚?原因固然多样,但根本在于未能明确厘清肃正与经济的关系。肃正与经济密切相关。肃正会影响经济活跃化。可若被追问“那是说不要搞肃正吗”,便无言以对。正是这种气氛,使经济官僚有话不敢说。 肃正活动是必要的,也不能中断,但它确实存在使经济活动萎缩的一面。理由很简单。肃正的一方当事人是企业和企业人。在我们社会根深蒂固的不正、腐败、不合理现象的一端,必定有企业和企业人。一旦推行肃正,企业和企业人就会被牵连。因此若无差别地强力推行肃正,企业人便会畏惧退缩。企业人一萎缩,投资就停滞,经济也就无法活跃。 此外,若开展大范围肃正活动,社会气氛会变得僵硬。不正与腐败已结构化、生活化。没有人没有过去。在这样的环境中大范围推行肃正,社会便会僵化,消费生活、服务活动随之萎缩。尤其流入服务部门的资金流通速度快,对民生景气具有决定性影响。该领域一萎缩,经济便失去活力。 从过去的经验看,强力肃正一推行,经济就抬不起头。而经济一萎缩,肃正又会不了了之。5·16之后是非式的肃清腐败作业热火朝天时,经济曾大幅萎缩。经济一萎缩,革命政府便释放了被羁押的财阀,并与他们携手陷入腐败之路。1980年5·17之后经济也同样萎缩。所谓主导改革的势力高喊强力整肃企业,但担忧经济萎缩的实权人物加以劝阻。 社会腐烂,经济就搞不好。因此主导改革的势力高喊肃清不正腐败。然而经济正义若被过度强调,经济便会萎缩。长期看肃正有助于经济活跃化,短期看却使经济萎缩。既然如此,肃正要搞,但有必要修正方向。肃正要搞,但必须是有原则的肃正。肃正要搞,但不应面向过去,而应面向未来。
1993-08-11 | 서울경제
[社论] 须明确“司法整肃与经济的关系”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






