1993-08-10 | 姜升遠

明年东学百年大规模美术展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在我国近代史上被评价为首次民众革命的甲午东学革命(1894)一百周年之际,明年将由民间主导大规模举办东学革命一百周年纪念美术展。 以明年3月开幕为目标推进的此次“东学革命一百周年纪念”展,始于今年3月由画家金瑞凤、金荣德、姜连均、李钟祥、崔钟泰、李升泽、郑炳宽、元东石、金润洙、崔京汉等人担任代表委员的组织委员会成立。 此次以整个画坛为范围推进的展览,将于明年3月在首尔艺术殿堂美术馆举行首轮展出,随后至10月的8个月间在釜山、大邱、光州、全州等地方巡回展出。 组织委员会以金正宪(公州大学教授)为委员长,在总务、企划、宣传、财政、学术、出版各分会共组成22人的常任委员会,着手进行系统性的展览筹备。 参展作家为金瑞凤、金荣德、吴庆焕、申鹤澈、李反、尹石男、金仁顺、徐勇宣、林玉相、吴元培、韩万永、崔进旭、李江一、李钟祥、姜庆求、沈正洙、金荣元、李升泽、柳连福、尹东天、金鎬石、李铁洙、朴在东、朴佛东、宋秀南、金炳宗、姜行远、宋荣邦等超越流派与理念的145人。除一直以来处理历史主题的具象作家外,抽象作家、装置及行为艺术作家等也将参与。 此次纪念展旨在开发形象化历史的多样方法论、提升美术界的历史意识,更重要的是要为国际化时代的韩国美术文化立足于我们的生活与历史土壤、展现成熟实力提供契机。 展览组织委员会还在研究跳出单纯作品展的框架,收集并展出能够激发与加深对东学革命理解的多种视角影像资料,以及东学革命留下的美术或视觉资料的方案。 此外,为让参展作家获得现场感,计划于8月21日至22日两天一夜期间,带领他们参观革命现场万石堤、梨坪集市、古阜官衙,以及策划革命之地舟山里、黄土岘、白山、全州城等遗址,未能参加的作家将在12月进行第二次实地考察。 1894年在全北古阜,由全琫准、金开南、孙化中、崔景善等25名东学接主的沙钵通文引发的东学革命,两年间以全罗道53个郡县为起点如野火般蔓延至全国各地,在“人乃天,事人如天”的理念下高呼反外来势力、反封建的平等思想,是近代史上最大的民众运动。 韩国画坛跨越流派筹划纪念展,是顺应画坛普遍舆论的结果:东学革命不仅在学术上被广泛研究,在文学上亦被活跃地研究与描写,因此在美术层面也应予以凸显。 常任委员长金正宪表示:“倡导反外来势力、反封建、人本思想的东学革命,是由百姓发起的最具实践性的民族运动,美术界也有义务以积极姿态将其记录于绘画史,因此推进了本次展览。”【姜升远记者】

[图] ◇以东学革命现场为主题创作的金正宪作品《马目集市的柿树》。