东京制铁的高速增长被踩下刹车。经济不景气导致钢材需求低迷,加之主要原料废钢价格急涨,甚至出现在1993财年转为亏损的可能性。 东京制铁与美国纽柯一样,以电炉生产热轧钢板,威胁高炉行业,被称为“钢铁业界的灰姑娘”。 该公司1990财年营业收入经常利润率达29%,展现出日本最强的竞争力,并正推进新建工厂、品目多样化等大规模扩张经营。 日经产业新闻在5日刊发分析报道称,在1994年3月结束的1993财年,东京制铁营业收入为1770亿日元,同比减少13%,现金流(营业收入-销售成本-销售管理费-税金+折旧费-必要运转资金增加额)也仅为152亿日元,相当于创下最高值的1991财年的三分之一,扩张经营有可能受到压力。报道指出,这是因为经济不景气导致需求减少使营业收入下降,加之废钢价格急涨,销售成本预计将由1992财年的1505亿日元增至1520亿日元。 该报预计,东京制铁1993财年将取得“损益为零”的低迷业绩,并预测若市场条件恶化,也存在转为亏损的可能。 不过,东京制铁的高增长战略看来仍将延续。该公司会长池谷正成在今年4月野村研究所主办的研讨会上表示,将把目前年产80万吨的冈山工厂热轧钢板产能到1995财年提高到150万吨,并到1996财年把人均粗钢产量提高到3333吨,相当于目前高炉行业的3倍水平。 东京制铁的增长战略能否再次成功,取决于预定1996年竣工的三重工厂的盈利性。东京制铁认为,中长期钢铁需求将增加,两座工厂建成后成本竞争力将大幅提升。但若需求增长不及预期,预计将不得不与高炉行业展开艰难的市场争夺。 【金光铉记者】
1993-08-09 | 金光鉉
钢铁需求低迷、废钢价格暴涨 东京制铁高速增长"刹车"
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






