1993-08-07 | 서울경제

[访谈] 企业宣传片导演李东硕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日益激烈的竞争中,企业深切感受到企业宣传的重要性。在企业宣传手段中,影片制作几乎是必不可少的。 过去16年间作为构成作家参与三星集团、现代汽车集团、双龙集团等50多家企业宣传片制作的李东硕(45岁,见图)成立“Lis Production”,出任企业宣传片导演。企业宣传片必须简明扼要地向买家展示企业的目标与真诚,从而激发购买欲望。 通过Lis Production的李东硕导演了解企业宣传片的方方面面。 ——企业宣传片对普通人来说是个陌生的领域。 ▲企业宣传片是面向公司团体访客或买家的企业广告,但与产品CF广告不同。必须明确传达公司的经营方针、经营目标与真诚。因此需要将纪录片手法与CF的影像手法和谐结合。 ——何时开始做企业宣传片,有无困难之处。 ▲1977年承接现代重工业30分钟的影片时开始的。当时企业宣传很大程度上依赖产品目录。产品目录在表现力上有局限,在真实感和深度上也存在问题。以专业构成作家身份撰写企业宣传片,我是第一人。70年代水平尚弱,很大程度上依赖剧本作业,如今随着计算机图形的尖端化,影像效果大幅提升。问题是过于偏重计算机图形的影像效果,真实氛围反而下降。 适度依赖计算机、力图突出真实性时,常常会受到企业主的抗议。 ——李导演将承接哪些企业。 ▲目前正与S集团、H集团等5家公司签约中。这些影片我将亲自执导,比以往任何时候都更忙碌。 ——李导演在独立之前,作为KBS或MBC Production的纪录片专业PD更为人熟知。此前的经历是? ▲1973年进入TBC,从纪录片PD起步。1978年短期在Oricom广告公司工作,学习广告的艺术性,1981年起在KBS工作10年,稳固了纪录片专业PD的地位。凭纪录片《韩国探究》获1985年韩国广播大奖,凭去年8·15特辑纪录片《随军慰安妇》(MBC Production制作)分别获韩国广播委员会优秀节目奖(1992年)与韩国日报百想艺术大奖(1993年)。