1993-08-07 | 서울경제

[圆桌] 握着方向盘的羊群

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这或许是人人都有过的经历:开车时最令人不快的事,莫过于明明旁边可以超车的车道空着,后车却按喇叭催你让路,或不停闪大灯,从后面挑动你的神经。 这种事在停车等信号灯变绿、稍微起步慢一点时,无一例外都会遇到。似乎不少人把汽车喇叭和车灯的用途,当成是为了警告对方车辆或表达不满而装配的。 更有甚者,开车时稍有不顺心便打开车窗、瞪大眼睛破口大骂;而在并线时既不举手也不笑着请求让行,而是把视线避开,一律以推土机方式先把车头挤进去。到那种程度,人格早已丢失无存。 在首尔,只要握上方向盘,谁都会变成狗吗? 某次,一位在欧洲长期生活后回国的朋友,在首尔市内驾车后如此描述自己的感受。我对他说,那是部分过激或性情火爆者德行不足所致,但我们汽车文化的水准究竟如何,凡在欧洲开过车的人立刻就能明白。 前不久去欧洲时,我曾在被称为不限速高速公路的德国高速公路上跑过一趟。即便只是双向四车道的道路,超车道与行车道依靠井然有序的让行与秩序,使道路得到高效利用。那里没有喇叭声,没有信号灯,也没有交警。只有速度和让行。在欧洲任何城市都是如此。 当然,这也因为它们是长期守护汽车文化传统的国家,但首先还是握方向盘者的德性高。为什么我们一握上方向盘,就把年龄、身份、体面统统抛开,对别人的车只生出竞争、戒备和排斥的态度呢?我们国家也应尽快成为一握上方向盘人人都变成羊的社会。