1993-08-05 | 서울경제

[访谈]当地投资韩国企业“大连皮革公司”吴太东总经理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘开始产生赚钱欲望的中国工人自发投入作业,不仅生产率,连品质也超过了韩国水平。’ 在大连专门生产足球、排球等球类的韩国投资企业大连欧凯皮革有限公司总经理(代表)吴太东。他开口便说,由于中国工人积极参与生产,这家工厂的生产率等几乎所有方面都毫不逊色于韩国。 吴总经理表示:‘这里的工人为了多赚钱,连夜班也不推辞’,并透露‘位于忠州的总部也计划近期迁到这里。’ 他解释说,随着改革开放政策带来市场经济体制扩散,人们产生了对金钱的渴求,为多赚钱而积极投入工作,这就是近来中国工人的工作倾向,并指出‘与过去只想熬时间截然不同。’他还特别强调:‘中国工人偏好比国营企业工资高的外资企业,因此不必担心像韩国那样的高离职率’,并指出在低工资加上品质、生产率急剧改善的中国,轻工业领域无疑是韩国企业的有前景投资地区。 吴总经理凭卓越经营手腕,使K&K株式会社于91年投资200万美元设立的这家工厂在投产一年内转为盈利,是在大连乃至整个辽宁省都备受关注的韩国企业家。他曾任大宇集团福州冰箱厂代表和大宇株式会社福州分社社长,中国经验丰富,现兼任大连韩国企业家聚会的会长。 但吴总经理强调:‘如果只看到低工资等对华投资的好处而盲目推进对华投资,很容易吃亏’,并指出‘对华投资之前,最重要的是事先研究当地文化与习俗。’他说:‘随着市场经济体制实行,物价上涨、新兴财阀出现,相对产生贫困感的中国工人最近开始提出工资问题’,并建议正在推进进军中国的韩国企业须就此准备多方面的应对方案。 他还补充说:‘中国工人受社会主义体制熏染,其特点是社会参与意识仍强于金钱意识’,因此尊重他们社会参与意识的劳务管理也很重要。 吴总经理指出‘中国正处于过渡期’,并表示‘若事先细致研究这种状况再推进投资,就能取得比任何地区都更大的成功。’