春川和大邱地区的补选热潮,让本已酷热的夏天变得更加火热。参加此次补选的候选人,以及竞选工作人员和各党相关人士,都冒着三伏酷暑投入选战。对于必须走遍选区各个角落的他们而言,这个夏天只能说是真正炎热的夏天。 补选帷幕拉开前,政界曾出现酷暑选举之争。坚持8月12日投票的政府与执政党,与主张避开休假季、推迟五天左右的在野党未能找到共识,最终政府单方面公告8月12日举行选举。在野党认为,在休假季举行选举不仅会让选民辛苦,还会导致年轻群体大规模放弃投票,因而极力反对。 若在休假高峰期的8月12日举行选举,不仅许多外出避暑的人无法参与投票,未外出的人在酷暑中投票也理所当然会感到极大不便。尽管选举日期的决定被称为政府的“固有权限”,但不言而喻,这也应优先考虑国民的便利。给国民带来巨大不便的“固有权限”行使,反而只会损伤其威信。针对单方面决定选举日期,在野党曾考虑过抵制选举,但考虑到希望行使投票权的选民要求,以及在飞机事故等事件中不希望政局僵化的国民情绪,经过苦恼后作出了参与的决定。 经历此次酷暑选举之争,笔者不禁思考我们执着于名分与固执的政治文化的一个侧面。只拘泥于自身名分与主张的姿态,不仅使自己不自由,还会导致错误判断。哪怕有些困难,通过民主讨论达成彼此共识的文化,才是多极化国际化时代我们应当创造的新文化。 若像过去冷战时代那样,只想用彼此的理念与名分来处理一切局势,就无法真正适应今天不断变化的世界。世界各国都在变化的激流中为生存而重新适应周边环境,唯独我们不能一再因名分与固执而分道扬镳。为开启新时代,首先必须努力消除过去政治状况所产生的错误政治惯例。 当在理性讨论与判断之前,先有要贯彻自身主张、压倒对方气势的固执时,理性而具改革性的政治文化将难以立足。若真要改革,就不应以“固有权限”为由炫耀力量优势,而应首先营造讨论与共识的政治文化。这正是我们能从此次酷暑选举之争中获得的教训。
1993-08-03 | 서울경제
[圆桌] 讨论与共识的政治文化 李富荣(民主党最高委员)
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






