1993-08-02 | 鄭在洪

-50屈光度高度近视也能治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内将引入全部最新的近视治疗手术方法。以激光削切角膜表面的准分子激光已在全国范围施行,接着,能够矫正准分子激光难以矫正的高度近视的角膜切削机,将于8月初引入延世大学世福兰斯医院眼科(负责教授金应权)。 准分子激光手术简便、近视矫正效果优异,因而被广泛使用,但对负10屈光度(D)以上的近视因担心副作用而不愿手术。负10D以上的高度近视手术目前采用将他人角膜移植到患者眼中的表层角膜成形术,但角膜需从美国进口,费用高昂,且术后副作用较多。 此次延世大学从美国引进的角膜切削机与准分子激光原理相同,但削切部位不同。准分子激光手术是用激光削切角膜外层来矫正近视。相比之下,角膜切削术是像用刨子推一样切开角膜中间,然后如图所示削去斜线部分的手术。(参见图)术后再把切下的角膜重新贴合,手术即结束。将角膜上的黏液质相互贴合、用风吹干,角膜即可粘合。金教授说:‘术后过一周,角膜就会像原来一样长合。’因此角膜外层不会留下伤口。该手术最大的优点是能够矫正高度近视。准分子激光手术在负10屈光度以内可获得良好治疗效果,超出则有局限。角膜切削术可矫正至负40D的近视。同时负责准分子激光手术的金教授表示:“角膜切削机器引进后,计划对负15D以下的近视用准分子激光治疗,仅对负15D以上的高度近视使用角膜切削机施术。”这是因为负15D以下的近视矫正用准分子激光治疗更为有效。 术后约一天会有疼痛感,需投用止痛药和抗生素。2至3天后即可看见,一周后被切开的角膜长合,视力恢复。而准分子激光近视矫正术后会出现远视和光散射,视力需经6个月恢复。 与由机器自行切削角膜的准分子激光手术不同,角膜切削术由医生亲手完成。因此手术成败取决于施术医生的熟练程度。金教授曾在美国亚特兰大埃默里大学学习角膜切除术,并为掌握更好的手术技术,近期还观摩了所引进机器的制作者鲁伊茨博士(哥伦比亚人)的手术过程。该手术约需30分钟,需住院一天。手术费用预计单眼约150万韩元。 关于角膜切除术,江东圣心医院李河范教授表示:“其意义在于为治疗准分子激光无法矫正的高度近视开辟了道路。但要求医生熟练度很高,且存在角膜削切过多而穿孔的隐忧。’ 金教授表示‘该手术可能出现比预期约2D的误差’,并预测‘我国高度近视患者众多,这一手术今后将形成热潮’。准分子激光尚未获得美国食品药品监督管理局(FDA)批准,而角膜切削机已获批准,在美国用于治疗。【郑在洪记者】 [图示] ◇利用仪器的各种近视矫正术。削切角膜表层的准分子激光手术(上)、切开角膜后削切被切开角膜内侧的板层角膜切削术(中)、切开角膜后削切角膜本体的本体角膜切削术(下)(斜线部分为切除部位)。