小微中小企业对市场变化也十分敏锐。若不能及时推出性能领先一步的产品,就无法在冷酷的竞争社会中优胜劣汰求生存,因此它们敢于挑战难以攻克的能力之外的技术领域。一直专门生产低档金属家具的丰元产业感到成长发展受限,遂投身全新技术领域,开发出独特家具,为企业未来赢得了保障。 “为开发符合需求的储物柜金属家具,投入了2亿多韩元的技术开发费。” 丰元产业社长金熙日(38岁)表示,公司投入了小微企业难以承受的巨额资金,但“适当的投资会有回报”,表达了对开发的强烈执着。 他开发的储物柜用金属家具已获得专利,拥有国内市场尚未出现的独特设计、色彩与功能,具备广阔的市场开拓空间。 在将该产品商品化的过程中,他在资金、技术、市场调查等方面历经诸多艰难,技术问题通过与享有世界声誉的家具设计专业公司意大利皮里吉公司进行技术合作得以解决,资金不足则通过部分民间借贷解决。 金社长说:“相信新政府宣布的集中培育中小企业的内容而去找金融机构,却因是小微企业而被拒绝,筹资是最大的难题。”他主张只有培育小企业,国家经济才能稳固。 他此前经营进口业6年多,1988年1月创立丰元,转行从事金属家具制造,他坦言没想到制造业如此艰难。 金社长在从事贸易业时为开拓市场曾在非洲丛林居住两年,他表示:“以当年经历的艰辛为基础做生意,客户开拓、技术开发、资金困难等都能顺利渡过。” 丰元目前拥有20多名员工,去年营业收入为9亿韩元,尚未摆脱小微企业状态,但凭借此次推出的新产品,营业收入规模预计将增长一倍以上。 他表示“今后将生产办公用金属家具,扩大事业规模”,并称为此已制定具体经营计划,包括将坡州工厂改造为现代化设施、着手收集相关信息和确保人力等,展现出与众不同的事业意志。【祐】
1993-08-02 | 祐
[访谈] "适当投资必有回报"
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






