1993-08-02 | 서울경제

打印色带出口急剧下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生产打字机及打印机等所用印刷色带产品的企业,因在海外市场丧失价格竞争力以及无需色带的电子式激光打印机问世,出口正陷入困境。 据相关业界1日消息,1989年印刷色带产品出口总额达929万美元,而今年截至5月底仅为214万美元,较去年同期的334万美元出口下降36%。 印刷色带产品出口规模急剧减少,原因似在于以日本企业技术指导为基础生产的中国产低价产品在海外被广泛使用,致使价格相对较高的国产品进口规模大幅减少。 构成通用日立、夏普、松下等世界级品牌的日本印刷相关企业,近来为降低人工成本,以合资投资形式在中国及东南亚地区建设当地工厂,建立低价色带产品的量产体制,正在蚕食世界市场。 面对印刷色带内需与出口需求大幅萎缩,国内色带生产企业一方面着手开发适用于更新换代迅速的打字机及电脑的最新型色带,部分企业则加快转型,积极谋求应对之策。