1993-07-31 | 서울경제

[心声] "停止集团利己"须让新经济成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继新经济百日计划之后,不久前“新经济五年计划”已确定并公布。无论如何,虽有批评认为本次新经济五年计划略显勉强、可能受到诸多变数影响,但考虑到其对我国经济的重要性,应当说这并非不切实际的计划。新经济五年计划不仅追求财政、金融、行政管制等方面的全面改革,还追求经济与意识改革在内的根本性改编,强调放宽管制与自律性、公共性等,这是其主要特征。 另一方面,经济增长优先政策与保障自律性、放宽管制这些相反的原则并存,也不无引起混乱的可能。因此结论是,我国经济运营应以符合文人政府的民主方式推进,同时经济主体的团结、对集团利己主义的克服,以及国民团结一致的力量,比任何时候都更为必要。 目前社会各处各利益集团展现的集团利己主义面貌,以及不断恶化的劳资纠纷等,都是我们必须克服的课题,如果无法克服,或许永远无法实现我们所期盼的经济发展。 我认为,现在比任何时候都更需要全体国民为新经济的成功积极参与与合作。 李文永(首尔九老区九老6洞现代公寓2栋907号)