1993-07-29 | 李光會

[访谈] "有信心承接中国超大型小浪底大坝工程" 现场考察后归国的现代建设社长李来炘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘我是抱着超越现代建设这家公司层面、以国内建筑业界的荣誉去争取中国订单的心情走访当地的。’ 自12日起历时8天考察中国建筑市场后回国的现代建设社长李来炘(57)就备受瞩目的超大型土木工程——黄河小浪底多目标水坝承揽一事表示,通过此次实地访问,对中标有了相当的信心,言辞中满怀希望。 黄河小浪底多目标水坝是中国目前推进的土木工程中规模最大的项目,相当于我国昭阳江水坝的6倍规模,工程金额高达10亿美元。 现代建设今年2月作为国内唯一一家建筑企业通过PQ(投标资格预审),下月预定的最终投标已在眼前。 参与最终投标的企业包括现代以及日本、意大利、法国等共9家建筑企业。为了拿下工程,各方正与号称商术鬼才的“王掌柜”展开激烈的水下承揽战。 ‘所幸与此次一同参与的竞争企业,我们在巴基斯坦和印度等地的国际招标中曾有过交手并取胜的经验。’ 李社长因此认为,此次中标取决于能多么准确地核算工程金额的“估算能力”,并正在这一部分全力以赴。为此,他从中国回国后立即组建了5人实务团队,并已派驻当地。 李社长还表示,通过此次访问‘亲眼清楚确认了中国建筑市场无穷无尽的潜力’,暗示现代建设将积极进军中国。 身兼国内30大大型建筑公司组织——韩国建筑企业协议会(简称韩建协)会长的李社长展望称:‘如果从国内业界层面沉着地加以攻略,中国有可能像过去的中东一样,成为对我们极为重要的有前景的建筑市场。’ 不过李社长的主张是,为应对UR(乌拉圭回合)带来的市场开放,必须尽快以技术力和施工力武装自身,并在企业之间构建更高层次的合作关系,这类内部努力须紧随其后。 他还强调,必须摆脱单纯的技术投资,迫切需要能与现场形成反馈的高质量技术开发,同时在培育优秀协力企业方面也应不惜努力。 李社长说:‘每当看到面临开放的国内建筑业不仅未能成长发展、反而停滞不前的现状,就感到惋惜’,但他也表达希望:‘所幸以30家大型公司为中心,正在开展提出韩国型PQ方案等各项建筑相关制度整备,以及举办质量、安全优秀案例发表会等活跃活动,因此我确信未来是光明的。’ 韩建协今年还就最低价中标制与PQ制并行实施、分包合同低价审查制的改善、附带投标制施行的暂缓等各种建筑业制度议题,积极向建设部等相关当局建言,为建筑业发展进行适当的协调。 李社长还强调今后的意志:‘韩建协承担着闯过建筑市场开放和建筑需求高度化等市场环境变化高浪的重要责任,我将与会员公司一道更加努力。’ 仅以现代建设而言,自李社长去年12月就任(准确表述为再度就任)以来,不仅全力投入优秀协力企业的培育,全体员工更为通过技术开发确保实质竞争力、基于质量第一主义构建与客户的信赖关系而汗流浃背。 李社长充满自信地表示:‘全体员工这种努力的背后,是不满足于现有位置的彻底自我反省’,‘大可确信未来的现代建设’。 更何况,在新政府成立后遭到集中炮击的建筑分包舞弊和劣质施工风波的漩涡中,现代建设之所以稳稳顶住,也与这些努力不无关系,这是李社长的自豪之处。 就任社长后以精神再武装运动令业界惊讶,以及构建实质竞争力、就任韩建协会长、考察中国市场等步履迅捷的李社长,正受到整个建筑业界的高度关注。 【李光会 记者】