1993-07-28 | 서울경제

[访谈] 30日举行“首尔国际癌症研讨会”筹备委员长金镇福教授

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘近来的癌症研究把关注集中在免疫治疗上。致癌过程中基因的作用,以及癌免疫学在诊断和治疗中的作用,是近来癌症研究最重要的主题。’ 将于本月30日在汝矣岛63大厦举行的首尔国际癌症研讨会筹备委员长金镇福教授(首尔大学医学院外科)就近来癌症研究动向如此表示。本次研讨会是今年第6次举办的活动。该研讨会以向国内癌症研究者提供最新信息、介绍国际水准的癌症治疗现状为目的,每年举办。今年邀请了癌症研究的世界权威、美国哈佛大学医学院的埃伯莱因教授和日本癌症研究医院院长西教授作为特别演讲者,就世界癌症研究动向发表演讲。兼任本次活动主办方大韩癌症研究财团理事长的金教授,在胃癌治疗与研究领域被公认为世界权威。 -研究胃癌的契机是什么。 ▲医学院三年级时(53年)协助指导教授的胃癌研究成为契机。此后近40年一直专注于胃癌研究与治疗。当时认为研究我国发病最多的癌症——胃癌,就能成为世界级学者,于是投身其中。现在认为当时的想法是对的。 -至今做了多少例胃癌手术。 ▲到92年底共做了7958例胃癌手术。这是世界上最多的记录。特别是在世界上首次实施胃癌手术后立即投用免疫制剂和抗癌剂的治疗,受到学界关注。该免疫化学手术法将第3期以上胃癌患者的5年生存率从原有治疗法的25%提高到45%。目前该方法在癌症治疗中被广泛使用。 (由于免疫化学手术法的治疗成绩获得认可,金教授将于今年10月被推举为美国外科医师学院会议(ACS)的名誉会员。ACS在全世界从事外科手术的所有医生中,仅接纳在该领域取得最卓越成就的90人为名誉会员。此次金教授获推举具有重要意义,表明我国医疗水平在世界医学界也获得认可。) -想对后辈医学者说的话是。 ▲日本的研究室里凌晨1~2点仍灯火通明。国内医学者也应效仿这种姿态。

[照片] ◇金镇福教授