1993-07-28 | 서울경제

摄录机“明暗二重奏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为新兴家电产品崛起的摄像机近来持续爆发式增长,但业界因亏本销售导致赤字累积。 27日据相关业界消息,今年以来三星电子、金星社、大宇电子等三家家电公司的摄像机销量在上半年已超过6万台,预计到今年年底将超过13万台、1000亿韩元。 考虑到去年全年销量为3万台,这一销量意味着一年间增长了4倍。 然而尽管销量剧增,业界为与走私进口的日本产品形成价格差异化,在定价时未计入适当利润,进行亏本销售,赤字反而增加。 三家家电公司的8毫米型产品以适当价格的80%即80万韩元左右销售,16毫米型产品以90%即70万韩元左右销售。 此外,近来日元升值现象加剧导致核心零部件价格上涨,成本负担进一步加重,也被指为重要因素。处于开发初期阶段的国产摄像机,磁头及镜头等依赖进口,目前进口零部件在产品成本中的比重达30%。 因此三家家电公司近来的赤字幅度随摄像机销量增加而进一步扩大。 不过业界认为,若国内需求超过20万台,盈亏平衡点将下降,从而可实现盈利。