1993-07-27 | 서울경제

低价中国·香港产等进口玩具泛滥

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内玩具类的海外出口大幅减少,而自中国及香港等地的低价玩具进口却呈逐年增加之势,使经营规模弱小的国内玩具制造企业的销售结构进一步恶化。 据玩具工业协同组合及相关业界26日消息,今年截至5月底,各类国产玩具海外出口规模共计1亿476万美元,较上年同期的1亿7千万美元减少38%以上。 其中金属及合成树脂玩具为1590万美元,出口同比锐减近56%;缝制玩具同期也减少47%以上。 相反,截至5月底玩具进口规模超过2526万美元,较上年的2100万美元增加416万美元,给相关企业的销售及经营造成严重打击。 按进口来源看,率先发起低价攻势的中国产品进口996万美元,同比增加33%以上,呈急增态势;香港产品同期进口规模也增加41%以上。 玩具企业相关人士就这种出口锐减与进口增加现象指出,“原因在于国内小微企业在技术及价格竞争中落后”,并强调亟需通过自主技术开发及共同商品开发等积极开拓生路。