1993-07-27 | 서울경제

市场资金状况两极化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来大企业忙于寻求闲置资金的运用方案,而中小企业即便承受高利率也筹不到资金,市场资金状况呈现大企业理财与中小企业资金困难的两极化现象并日趋严重。 据金融界26日消息,由于近来货币管理趋严以及由此带来的金融机构资金紧张,中小企业难以正常从金融机构借款,通过金融费用负担高达年15~16%的高息保证票据筹资的情形大幅增加。 保证票据是指从短期金融公司获得保证后,向投资信托及银行贴现票据以筹措资金的方式,贴现利率与保证手续费等合计,实际上须承担年15~16%的利率。 此外,进入本月下旬后中小企业连这种筹资方式也不再顺畅,利用民间借贷市场的情形大幅增加,由此首尔明洞等地的民间借贷贴现利率,A级票据已由月1.1%上升至1.2%水平;但近来民间放贷大户因公职人员财产公开之后又传出存款账户调查一说而销声匿迹,致使筹资出现受阻。 相反,大企业今年以来通过发行公司债等筹措资金,但由于投资心理萎缩、正式设备投资推迟,闲置资金被存入企业金钱信托等高收益金融产品,或投资于债券及股票等有价证券,用于理财。 企业主要用于运用短期闲置资金的银行企业金钱信托受托额,今年以来至6月增加了3.7904万亿韩元,本月以来又增加2108亿韩元。 就此,上市公司K社的资金负责人表示:“由于景气前景不明朗而无法进行设备投资,转而将闲置资金作短期运用,近来正在扩大股票投资。”