1993-07-25 | 서울경제

欧共体短期利率上调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【本报巴黎=外电综合】欧洲各国中央银行23日为克服10个月内第三次法郎危机而上调短期利率,法国和德国还发表联合声明,誓言维持两国货币的平价。 22日对马克收于3.4174法郎的法郎,当天开盘初跌至3.4230,随后以略高于前一日的3.4155收盘。 这一回升部分源于法国和德国发表的将维持法郎与马克现行平价的联合声明,以及法国银行宣布将24小时制贷款利率从7.75%上调至10%;法国银行此次上调贷款利率意在抑制投机者为投机而借入法郎。 德国与法国政府及中央银行当天发表的联合声明誓言,他们将继续努力在欧洲共同体(EC)的汇率体制中保护法郎,并表示“法郎与马克的现行汇率完全符合两国经济的基本面数据”。 另一方面,随着对法国法郎等的抛售攻势使欧洲汇率机制(ERM)崩溃的风险持续升高,要求德国下调利率的呼声愈发高涨。