1993-07-21 | 서울경제

[海外医学]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

确诊癌症应直接告知本人 70%日本人希望如此 ○…一项调查显示,日本人中每10人有7人希望在被确诊患癌时直接获得告知。 据20日读卖新闻报道,该报以全国2150名选民为对象就癌症及安乐死进行舆论调查,结果显示70%的人希望在自己患癌时被告知。 此外,以家属为对象的调查结果显示,表示“会告知”患者的为29%,“不会告知”的为54%。 调查中还显示,回答“若自己因癌症等接受末期治疗,希望选择安乐死”的人为75%,较读卖新闻去年5月的调查结果增加了2个百分点。 表示希望选择安乐死的人中,▲男性(76%)多于女性(74%);▲按年龄看30多岁(79%)较多;▲按职业看学生(85%)较多。 因有害健康论 人造黄油消费减少 美国消费者敬而远之 人造黄油正受到美国消费者的冷落。原因被指是黄油价格下跌,加之近期有报告称人造黄油中所含的植物性脂肪可能有害健康。 专家表示,人造黄油销量下降的部分原因还在于消费者对健康食品的困惑。 多年来不断有减少摄取动物性脂肪的警告,数百万消费者因此从黄油转向人造黄油。 曾经远离黄油的消费者如今得知人造黄油中的植物性脂肪可能提高心血管疾病风险,感到无所适从,许多消费者甚至产生幻灭感。 据统计,截至4月25日的12周内,人造黄油在超市的销量减少7%,而黄油销量则增加5%。