1993-07-20 | 서울경제

[社论] 日本大选与政治变革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本大选中,自1955年以来持续长达38年的自民党一党统治体制被打破。自民党在全部511个议席中仅获223席,比过半数的256席少33席。与此相反,高呼政治改革而重新出发的新生党、新党先驱、日本新党等3个新党,选前仅有46席,选后增至103席,实现了两倍多的跃进,反映了日本国民对改革的渴望。然而,未能随国内外形势变化而灵敏提出新政策的社会党,则从选前的134席骤减至仅70席,惨遭败北。 日本此次大选,与其说是自民党的失败,不如说是社会党失败的选举,这样判断似更为正确。由于主张改革的政党都属保守政党,或许也可以判断日本国民倾向于保守两党制。日本新政府将具有何种性质,取决于新执政方是由自民党一党组成单独少数政权、还是自民党与其他党组成联合政权、抑或自民党与其他党通过政策合作建立政权,但新政权显然将是短命的。 日本政局转向保守多党体制 从大局看,日本似也将踏上后冷战时代新国际政治潮流——改革的浪潮。特别是1995年是二战结束50周年,也是联合国成立50周年、《核不扩散条约》(NPT)期限届满之年,以及美日之间安保特别协定期满之年,是日本必须重新出发的一年。为应对这样的1995年,日本是否会主张修改宪法及政治制度改革并登上世界舞台,各国怀着极大关注注视了此次选举。 在此背景下,我们对日本高呼改革的政党提出的政策抱有极大关注。他们在此次选举中主要谈论改革的必要性,而非具体改革政策的争论。因此,只能参照改革旗手之一、曾任自民党干事长并加入新党的小泽一郎议员的主张,来推测日本的改革方向。小泽议员主张,日本今后必须选择五种自由。 改革之风成为体制变数 第一是摆脱东京的自由。即化解东京这样的大城市过密与地方过疏,实现均衡的国土开发。第二是摆脱企业的自由。即纠正迄今以企业为中心运营的经济制度,转变为国民每一个人都能更自由地享受自己生活的体制。第三是摆脱过度劳动的自由。即缩短劳动时间,使国民能更积极地规划人生,并把孩子们从考试地狱中解救出来。第四是摆脱年龄与性别的自由,即建立能够积极接纳高龄者与女性劳动者的社会体制。第五是摆脱管制的自由。即废除不合社会实情的管制,使国民与企业能够更自由地活动。无论从国际社会的变化看,还是从日本国民对变化的渴望看,小泽议员所追求的五种自由都将以各种形式给日本政治走向带来巨大变化。特别是财阀、金权政治与腐败政治的改革不可避免,政局主导层的年龄也将年轻化至50多岁。 关注东北亚形势变化 我们对日本新政府的期待,首先是安全保障方面的问题。不应在应对朝鲜拥核的思路上反对NPT的期限延长,而应明确表明日本核政策的立场,并努力使该主张获得世界各国的支持。联合国常任理事国问题也是如此。若日本成为安保常任理事国,应先提出为世界和平具体做什么、怎么做的蓝图。在这一点上,自称改革旗手的日本政治家们提出的政策中缺乏具体政策。 第二是经济问题。与经济大国之名相称,日本政界改革旗手们的政策中提出了从以企业为中心的经济政策转向以消费者为中心、缩短劳动时间、放宽管制、建立重视个人的社会等具体政策,这令我们抱有很大期待。另一方面,令人担忧的是,在日本政治的领导权争论持续期间,习惯于此前政策的官僚们不会为国际经济复苏而积极改革,而会继续维持现状的政策。如今期待日本在乌拉圭回合这类国际关注事项上更积极地掌握主动权,并以行动展现比现在更积极的姿态以促成其解决。在韩日贸易方面,日本也应通过市场开放、废除非关税壁垒、技术转移与水平分工的推进等,努力使韩国这样的国家拥有经济上强有力的Woobang Construction,从而首先在远东地区展现政治领导力,如此才能奠定世界领导力的基础。随军慰安妇问题、库页岛侨民归还问题等政治悬案也是我们的重大关注事项。日本政局短期内不无陷入混乱的危险。但期待混乱能尽快克服,对外政策得以发展性推进。