1993-07-20 | 서울경제

[反射镜] 商工部“设备投资与出口取决于劳资纠纷”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代事态急需正常化 ○…商工资源部高层当局者指出,设备投资不振的原因在于"韩国公正交易委员会正在开展的内部人交易调查给大企业带来的不安感",商工资源部与公正交易委员会之间出现了微妙气氛。 该当局者19日通过记者座谈会表示,近期投资不振是因为大企业投资意愿冷却,并指出其重要原因是现代集团劳资纠纷长期化以及企业对政府政策的不安感。该当局者尤其反问道:"企业感到不安的,不正是公正交易委员会对财阀集团的内部人交易调查,而非政府的司法整肃活动吗?"这暗示在行业专业化引导措施等产业政策方面此前口径略有不同的公正交易委员会的调查活动,短期内正给经济带来负担。 另一方面,该当局者强调:"若现代纠纷持续到7月以后,将对下半年投资和出口产生重大影响","无论是通过对话自主解决,还是依靠紧急调整权复工,正常化都十分紧迫。" 向KBS干部提出请求 ○…副总理兼经济企划院长官李经植19日面向KBS部长以上约80名干部,以"新经济五年计划的政策方向"为题发表演讲,请求为"新经济"的成功而改编广播节目。 李副总理在会上指出:"希望对诱发过度消费的浪费型节目自主节制,以提升广播的公益性","请把精力用于开发包含产业现场分担痛苦事例或外国成功事例等内容的节目。" 在此之前的企划院一级干部座谈会上,李副总理指出"副总理担任的委员会太多了",并指示"研究副总理是否一定要担任委员长",暗示将重新审视此前被指过多的委员会制度。 背景也应充分说明 ○…韩国国税厅在土地超额收益税(土超税)预定通知书发出后,纳税人的反弹超出预料之强烈,一方面感到为难,另一方面对舆论焦点集中于"税收抵抗显现"这一方向颇为不满。 国税厅相关人士表示:"土超税制是为阻止1980年代末至1990年代初盛行的土地投机,经过舆论征集过程制定的,对平息土地投机起到了决定性作用",并要求指出,近期只集中突出税收抵抗,但制定土超税法的背景也应得到充分说明。